Editor Top
6 de octubre de 2022
RASGO
Conozca a siete creadores de aplicaciones hispanos y latinos que rompen barreras con la tecnología
Fundadores de Encantos, BiteSight y Yana en sus viajes inesperados para crear aplicaciones en la App Store
A menudo, una aplicación verdaderamente excelente es un reflejo de las personas que la crearon. Emprendedores de todo el mundo están lanzando aplicaciones en la App Store para proporcionar vías significativas para la conexión y la empatía, hacer que el mundo sea más inclusivo y accesible para todos y honrar sus ricas culturas e identidades. Los equipos de Encantos, BightSite y Yana, compuestos por fundadores y desarrolladores hispanos y latinos, muestran cómo la creatividad se combina con la pasión y la habilidad para dar vida a las mejores aplicaciones de su clase.
Para Encantos cofundadores Steven Wolfe Pereira y Susie Jaramillo, la representación diversa siempre ha estado en el centro de su trabajo. A principios de este año, Wolfe Pereira participó en el Apple Entrepreneur Camp inaugural para fundadores hispanos y latinos. Encantos, la aplicación insignia de la pareja, ofrece una biblioteca infantil integral con contenido e historias inspiradoras de creadores de todo el mundo. Cánticos — la primera aplicación de la compañía — es ahora la aplicación preescolar bilingüe superior en la App Store y ofrece una forma interactiva para que los niños pequeños se sumerjan en el idioma español y la herencia latina.
Como parte del primer grupo de estudiantes de Apple Developer Academy en Detroit, los compañeros de equipo Alejandra A. Enriquez, Juan A. Rubio, Gabe Martinez y Joshua Gomez colaboraron para crear una aplicación que prioriza la accesibilidad. Aunque todos provienen de diferentes entornos, su deseo de ayudar a otros los unió para lanzar BiteSight — una aplicación que ayuda a las personas ciegas o con problemas de visión a escanear e identificar rápidamente los alérgenos alimentarios en las etiquetas de ingredientes de los productos — en la App Store. La aplicación también utiliza comentarios hápticos y VoiceOver para alertar a los usuarios sobre los alérgenos que han identificado, lo que ayuda a los usuarios ciegos y con baja visión a ganar más independencia en su vida diaria.
Andrea Campos, la creadora de yana, comenzó a trabajar en su aplicación basada en chatbot como un proyecto paralelo que combinaba sus dos intereses: la codificación y el bienestar. Yana está diseñado para abordar los pensamientos negativos relacionados con la ansiedad y la depresión, y se enfoca en brindar acceso a herramientas de salud mental para personas de habla hispana. La inspiración provino de sus propias luchas infantiles con la salud mental y su deseo de ofrecer un recurso ampliamente accesible en español. La aplicación pasó de 80 000 descargas a más de 1 millón después de aparecer en la App Store en el punto álgido de la pandemia de COVID-19.
A continuación, los fundadores de estas empresas de aplicaciones comparten cómo sus experiencias personales han alimentado su pasión por ayudar a los demás y les han permitido convertir una idea simple en una aplicación que puede llegar a millones de usuarios en todo el mundo.
Fusionando Creatividad y Tecnología
Susie Jaramillo (SJ), CEO y cofundadora de Encantos: Nunca podría haber imaginado que usaría la tecnología como un lienzo digital para dar vida a experiencias de historias inmersivas para millones de niños. Tampoco podría haber sabido que lo que daba por sentado (mi comunidad y mi cultura) dirigiría mi carrera de la manera en que lo han hecho, convirtiéndose tanto en la fuente de inspiración como en la fuente de oportunidades. Soy artista y narradora. Recuerdo cuando salió el iPad de primera generación, mis ojos se iluminaron con las posibilidades de la experiencia de la historia para los niños. Los medios analógicos pueden tener un alcance tan limitado, pero con una aplicación, puede armar algo hermoso y puede ser inmersivo, interactivo y llegar a millones de personas a la vez.
Steven Wolfe Pereira (SWP), presidente y cofundador de Encantos: Siempre hemos creído en el poder de la tecnología para ayudar a dar vida a nuestras historias y personajes. Encantos fue fundado por dos familias latinas enfocadas en crear entretenimiento culturalmente auténtico para niños y familias. Todo está impulsado por la tecnología hoy en día, por lo que la tecnología juega un papel increíblemente importante para ayudar a preservar, reconocer y celebrar las contribuciones culturales de los hispanos y latinos.
Infundir experiencias personales en el desarrollo de aplicaciones
Andrea Campos (AC), fundadora y CEO de Yana: La naturaleza de la depresión es sentir que estás solo en el mundo. Juré que era el único ser humano que se sentía así cuando era adolescente. No fue hasta que presenté a Yana por primera vez que vi la reacción de la audiencia y me di cuenta de que no era el único. Después de salir del “armario de la salud mental”, docenas de personas que conozco de toda la vida se acercaron para hablar sobre lo que también habían estado experimentando. Con Yana, quiero empoderar a las personas con educación emocional a través de una zona segura y libre de juicios donde puedan cambiar la forma en que se sienten aprendiendo a cambiar la forma en que piensan.
SWP: Encantos surge de una necesidad profundamente personal de ser visto. Mi madre era dominicana y mi padre estadounidense. Crecí en un hogar bilingüe donde hablábamos español en casa después de hablar inglés en todos los demás lugares. La única vez que pude ver mi cultura latina fue cuando visitábamos la República Dominicana. Siempre me pareció extraño que al crecer en la ciudad de Nueva York, donde había tanta diversidad, nunca verías productos latinos culturalmente auténticos, desde programas de televisión hasta productos en una tienda. Ser padre te cambia y llegas a un punto en tu vida en el que tienes que ser el cambio que quieres ver en el mundo.
SJ: Como madre latina que cría pequeños aquí en los EE. UU., quería transmitir mi idioma y mi amor por la cultura latina a mis hijos. Y en ese momento, realmente no había mucho disponible para mamás como yo que enfrentaban este desafío. Mientras pensábamos en cómo abordar esto, nos dimos cuenta de que lo único que siempre tienes contigo es tu teléfono. Tenía mucho sentido cuando se nos ocurrió la idea del mundo de Canticos, que tenía que unirse en la forma de la aplicación. Era el único lugar donde podíamos tener todas las aplicaciones, la música y los videos para cantar juntos en un solo lugar, pero en dos idiomas.
Uniendo fuerzas con innovadores afines
Alejandra A. Enríquez (AAE), desarrolladora líder de iOS y diseñadora de BiteSight: Nuestro equipo consta de seis personas, incluyéndome a mí, y esas cinco personas con las que he colaborado durante aproximadamente 10 semanas han sido las personas más motivadoras, trabajadoras y solidarias que he conocido. Nombramos a nuestro equipo «Powerhouse» debido a que un mentor de Apple Developer Academy nos llamó así, y tenía razón. Somos un equipo de potencia.
Gabe Martinez (GM), desarrollador de iOS, gerente principal de proyectos y negocios de BiteSight: Tenía una tienda de conveniencia en el suroeste de Detroit, pero debido a la pandemia, necesitaba hacer un cambio. Así que me metí de lleno en la Academia de Desarrolladores de Apple. Apple Developer Academy me dio el poder de creer que una idea se puede transformar en una aplicación. Cambié de marcha con App Academy de la noche a la mañana y siento que esto es lo que siempre intenté hacer. Y finalmente se está haciendo realidad. Así que es como un sueño viniendo a través.
SWP: Trabajamos con diversos creadores de todo el mundo que buscan contar historias culturalmente auténticas en Encantos para empoderar a los niños. Los creadores están en el corazón de Encantos, y esperamos que nuestro éxito hasta la fecha inspire a los creadores de todo el mundo a perseguir sus sueños.
Ser parte del campamento empresarial inaugural de Apple para fundadores hispanos y latinos fue realmente un sueño hecho realidad. Tener acceso a los ingenieros, diseñadores de UX, gerentes de producto, especialistas en marketing y ejecutivos de Apple fue simplemente increíble. No eran solo una o dos personas, era un verdadero equipo multifuncional que se reunía con nosotros todos los días y todos aprendimos mucho. Ya sea recibiendo comentarios directos sobre las mejoras en la interfaz de usuario para aprender a contar nuestra historia a la manera de «Apple», fue simplemente un programa fenomenal que ha hecho de Encantos un mejor desarrollador y una mejor compañía.
Priorizando el impacto
Juan A. Rubio (JAR), desarrollador de iOS, diseñador de UX/UI y marketing de BiteSight: Me apasiona usar la tecnología para hacer que la vida cotidiana de alguien sea más conveniente e independiente. Después de meses de investigación, descubrí que EE. UU. no tenía muchos estudios o recursos sobre las personas con discapacidad visual y cómo compran sus alimentos. Esto se convirtió en una preocupación genuina para mí. me seguía preguntando, ¿Por qué hay recursos limitados para personas con discapacidad visual con restricciones dietéticas?
Después de pasar por el proceso de aprendizaje basado en desafíos en Developer Academy, a mi equipo y a mí se nos ocurrió la idea de darle a alguien el poder de ver a través de su teléfono. La funcionalidad de poder buscar y leer Live Text puede ser utilizada por cualquier persona para buscar cualquier texto. Creo que la tecnología puede servir como esa red de seguridad adicional para las personas que no siempre pueden confiar en otra persona para obtener ayuda.
C.A: Muchas personas en la comunidad Latinx y más allá no están equipadas con los recursos emocionales para lidiar con las luchas y los desafíos diarios que enfrentan en la vida. Debido a esta carencia, las personas buscan solucionar sus problemas a través de ayudas no profesionales que terminan siendo insuficientes. Aparte de eso, a menudo también terminan sintiéndose ignorados, incomprendidos, inseguros y juzgados. La población latina e hispana es el grupo étnico minoritario más grande de los EE. UU., pero los datos informan que menos del 10 por ciento de ellos tienen acceso a servicios de salud mental. Si bien hay una serie de razones por las que esto es así (seguro, estatus legal, estigma cultural), la barrera del idioma para algunas personas es lo que dificulta el acceso a los servicios de salud mental. Esa es parte de la razón por la que decidimos lanzar en español.
Prensa Contactos
Parque Cathy
Manzana
Katie Clark Alsadder
Manzana
Línea de ayuda multimedia de Apple
(408) 974-2042
