in

La fuga de Galaxy Buds 4 confirma el diseño de oído abierto

Los detalles sobre la próxima generación de auriculares inalámbricos de Samsung están comenzando a surgir a partir del firmware One UI 8.5 filtrado. La nueva información confirma un diseño de oído abierto para los Samsung Galaxy Buds 4 estándar. Otra filtración reciente reveló un nuevo atajo funcional centrado en facilitar el uso de funciones de traducción en vivo.

Se filtra el diseño de oído abierto de los Samsung Galaxy Buds 4

Los Galaxy Buds 4 estándar mantienen una estética similar a sus homólogos Pro recientemente filtrados. La empresa se apega al cada vez más familiar diseño de “vástago”. Sin embargo, la versión no Pro, al igual que sus predecesoras, contará con un diseño de oreja abierta. En particular, carece de las almohadillas de silicona que se encuentran en el modelo Pro de gama alta. Este enfoque garantiza que el modelo base ofrezca un ajuste distintivo dentro de la línea.

Un cambio de diseño notable que afecta a ambos modelos es la aparente eliminación de las distintivas «Blade Lights» que aparecían en las potencias de la generación anterior. La forma general de los auriculares sigue siendo consistente. Sin embargo, las imágenes (compartidas por Autoridad de Android) sugieren una apariencia más limpia y estilizada para los próximos auriculares.

Un nuevo caso y un enfoque en la traducción

Las filtraciones recientes también indican que Samsung está volviendo a una orientación horizontal más antigua para el diseño del estuche de carga. Los auriculares volverán a encajar en forma plana, un diseño que muchos usuarios consideran más conveniente para una rápida colocación y extracción en comparación con la disposición vertical de la generación anterior.

Quizás el detalle funcional más interesante sea la inclusión de un nuevo gesto físico. Fragmentos de código revelaron que los usuarios ahora pueden activar el «Modo intérprete». Esta función ofrece traducción de conversaciones en tiempo real al pellizcar y sostener el vástago de ambos auriculares simultáneamente. El acceso directo permite a los usuarios iniciar la función de traducción en vivo sin necesidad de sacar su teléfono inteligente o tableta.

Los Galaxy Buds 4 y Buds 4 Pro están tomando un camino de lanzamiento poco convencional. Esta vez, podrían llegar a principios de 2026 junto con el próximo teléfono inteligente Galaxy S insignia de Samsung. De ser cierto, eso es menos de un año después del lanzamiento de la serie Buds 3 (julio de 2024). Cualquiera sea el caso, parece que los auriculares de Samsung están pasando a un enfoque de diseño más minimalista.

Fuente

Metroid Prime 4: Beyond presenta un nuevo actor de doblaje Samus Aran

Metroid Prime 4: Beyond presenta un nuevo actor de doblaje Samus Aran

Imágenes de muestra de Sony A7 V