Editor Top
5 de junio de 2023
PRESIONE SOLTAR
tvOS 17 trae FaceTime y videoconferencia a la pantalla más grande del hogar
Apple TV 4K incluye entretenimiento y diversión sin fin en un dispositivo de sala de estar, que incluye películas, programas, música, juegos, ejercicio y ahora videollamadas.
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple anunció hoy actualizaciones de software para este otoño que harán que Apple TV 4K sea aún más agradable, interactivo y divertido para toda la familia. Con tvOS 17, FaceTime llega a Apple TV 4K, por lo que los usuarios, por primera vez, pueden disfrutar de la popular aplicación en su televisor para conversaciones aún más interesantes con familiares y amigos. tvOS 17 también presenta un Centro de control completamente nuevo, junto con otras mejoras que brindan una experiencia más personalizada que funciona aún mejor con el iPhone. Apple TV 4K reúne Apple TV+ y todas las aplicaciones de transmisión más populares, en calidad de audio e imagen cinematográfica, así como Apple Music, Apple Fitness+ y Apple Arcade en la pantalla más grande del hogar. Con el potente rendimiento del chip A15 Bionic, los controles intuitivos y la interacción fluida con los dispositivos Apple y los accesorios inteligentes para el hogar, Apple TV 4K es el mejor dispositivo para la sala de estar. tvOS 17 está disponible como versión beta para desarrolladores hoy y estará disponible como actualización de software gratuita este otoño.
“tvOS 17 transforma la pantalla más grande del hogar con FaceTime y nuevas capacidades de videoconferencia, brindando a los usuarios de Apple TV 4K la capacidad de conectarse fácilmente con cualquier persona directamente desde su sala de estar”, dijo Bob Borchers, vicepresidente de Marketing de Producto Mundial de Apple. “Las nuevas funciones y mejoras hacen que el Apple TV sea más fácil de usar y aún más agradable, reforzándolo como la mejor opción absoluta en la sala de estar para los clientes de Apple”.
A partir de este otoño, los usuarios de Apple TV 4K pueden aprovechar la nueva aplicación FaceTime en Apple TV e iniciar llamadas directamente desde Apple TV, o iniciar llamadas en iPhone o iPad y transferirlas a Apple TV. FaceTime en Apple TV aprovecha la compatibilidad con Continuity Camera para conectarse de forma inalámbrica al iPhone o iPad del usuario, y aprovecha la cámara y el micrófono del dispositivo para reunir a los participantes en el televisor.
Center Stage mantiene a todos en la sala perfectamente enmarcados en la pantalla, incluso mientras se mueven, mientras que las nuevas reacciones basadas en gestos permiten a las personas que llaman usar sus manos para generar efectos en pantalla, como corazones o fuegos artificiales, y agregar aún más diversión a la conversación. . La introducción de Split View para Apple TV permite a los usuarios disfrutar viendo programas o películas con sus seres queridos durante una sesión de SharePlay mientras ven a todos en la llamada de FaceTime.
Los controles en iPhone o iPad facilitan la transferencia de una llamada FaceTime a esos dispositivos según sea necesario. Si entra otra llamada FaceTime o telefónica durante una sesión, aparece una notificación en el televisor para informar al usuario que alguien está llamando, sin revelar quién es la persona que llama, para preservar la privacidad del usuario en un dispositivo común.
Más adelante este año, las aplicaciones de videoconferencia como Webex de Cisco y Zoom se lanzarán en tvOS, llevando sus capacidades de comunicación a Apple TV 4K. Los desarrolladores pueden aprovechar las API de cámara de continuidad en Apple TV 4K para integrar la cámara y el micrófono del iPhone o iPad en su aplicación tvOS y crear nuevas experiencias de entretenimiento inmersivas y compartidas para la sala de estar.
Apple Music Sing, una función que permite a los usuarios cantar sus canciones favoritas, también integrará Continuity Camera para que los usuarios puedan verse en la pantalla y agregar filtros entretenidos.
Una experiencia más personalizada que funciona aún mejor con iPhone
El nuevo Centro de control en Apple TV hace que sea más fácil que nunca para los usuarios acceder a configuraciones e información clave a lo largo de toda la experiencia de Apple TV. Control Center ahora muestra el estado del sistema, incluido el tiempo y el perfil activo, y se expande con otros detalles útiles basados en la actividad de un usuario.
tvOS 17 fortalece la integración perfecta de Apple TV y iPhone con la capacidad de ubicar el Siri Remote. Los usuarios pueden iniciar el control remoto de Apple TV dentro del Centro de control en el iPhone para encontrar su Siri Remote (2da generación o posterior). A medida que los usuarios se acercan al control remoto, un círculo en pantalla crece en tamaño para guiar su movimiento.
Además, al usar el control remoto en el iPhone para despertar y controlar el Apple TV, los usuarios cambiarán automáticamente a su perfil, lo que garantiza que tengan acceso a sus programas vistos recientemente y recomendaciones personalizadas. Ahora se guardan configuraciones y preferencias adicionales para cada perfil de usuario, incluido el idioma del sistema y los AirPods emparejados, lo que brinda una experiencia aún más personalizada.
Las mejoras del protector de pantalla brindan una experiencia más hermosa e incluso más personalizada en Apple TV, ya que los usuarios ahora pueden disfrutar de Memories seleccionados de su biblioteca personal, biblioteca compartida o ambas en la pantalla grande. Los protectores de pantalla aéreos ampliamente populares presentarán una colección de impresionantes ubicaciones nuevas, que incluyen Monument Valley de Arizona y las secoyas costeras de California.
Las características adicionales que vienen con tvOS 17 incluyen:
- Mejorar el diálogoque permite a los usuarios escuchar más claramente lo que se dice sobre los efectos, la acción y la música en una película o un programa de TV en el Apple TV 4K emparejado con el HomePod (2.ª generación) separando el diálogo del ruido de fondo y adelantándolo al canal central.
- Compatibilidad con Dolby Vision 8.1que ofrece a los usuarios de Apple TV 4K una experiencia visual más cinematográfica con metadatos dinámicos en una gama más amplia de películas y programas de televisión.
- Aptitud de Apple+ mejoras, incluyendo Planes personalizadosuna nueva forma para que los usuarios de Fitness+ reciban un programa de entrenamiento o meditación personalizado según el día, la duración, el tipo de entrenamiento y más; pilas, que permite a los usuarios seleccionar múltiples entrenamientos y meditaciones para realizarlos sin problemas; y Foco de audioque brinda a los usuarios la posibilidad de priorizar el volumen de la música o las voces de los entrenadores.
- Compatibilidad con VPN de terceros, que permite a los desarrolladores crear aplicaciones VPN para Apple TV. Esto puede beneficiar a los usuarios empresariales y educativos que desean acceder al contenido en sus redes privadas, lo que permite que Apple TV sea una excelente solución para oficinas y salas de conferencias en más lugares.
Disponibilidad
La versión beta para desarrolladores de tvOS está disponible para los miembros del Programa para desarrolladores de Apple en desarrollador.apple.com a partir de hoy, y un programa beta público estará disponible para los usuarios de Apple TV el próximo mes en beta.apple.com. tvOS 17 estará disponible este otoño como una actualización de software gratuita para Apple TV 4K y Apple TV HD. Para obtener más información, visite apple.com/tv-home. Las características están sujetas a cambios. Es posible que algunas funciones no estén disponibles en todas las regiones o todos los idiomas, o en todos los dispositivos. Para obtener más información, visite apple.com/tv-home.
Acerca de Apple
Apple revolucionó la tecnología personal con la introducción de Macintosh en 1984. Hoy, Apple lidera el mundo en innovación con iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple TV. Las cinco plataformas de software de Apple (iOS, iPadOS, macOS, watchOS y tvOS) brindan experiencias perfectas en todos los dispositivos Apple y capacitan a las personas con servicios innovadores que incluyen App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Los más de 100.000 empleados de Apple se dedican a fabricar los mejores productos del mundo y a dejar el mundo mejor que como lo encontramos.
Prensa Contactos
bernarda simpao
Manzana
Línea de ayuda multimedia de Apple
