Editor Top
Hay una guerra de especificaciones entre las empresas para reclamar la corona de los plegables más delgados. Los fabricantes de teléfonos están jugando con fracciones de milímetros para jactarse del grosor de su teléfono.
Honor está ganando esta carrera sobre una base teórica con su plegable Magic V5 de 8.8 mm (cuando se pliega). Estoy diciendo teórico porque hay una enorme advertencia del tamaño de una cámara para esto.
El marco delgado del dispositivo se ve y se siente bien siempre que lo sostenga de una manera que sus dedos estén envueltos alrededor de la mitad inferior del teléfono. Si sus dedos están cepillando el bulto masivo, puede sentirse incómodo sosteniendo el teléfono. Este rigamrole me llevó unos días adaptarme.
Cuando coloca el teléfono sobre la mesa, crea una inclinación (como en la foto de arriba). Esto está bien cuando el teléfono está doblado, pero cuando despliegas el teléfono, crea un bamboleo, y no es agradable.
En el estado desplegado, el marco tiene solo 4.1 mm de espesor, un milímetro menos que el hallazgo de Oppo, pero 0.5 mm más que El teléfono triple de Huawei.
Aparte de eso, el teléfono es una pieza sólida de hardware.
Está alimentado por Qualcomm Snapdragon 8 Elite, que es un procesador de nivel superior. La pantalla delantera es una pantalla de 6.43 pulgadas con una resolución de 2376 x 1060, y la pantalla principal (desacoplada) es una pantalla de 7.95 pulgadas con 2172 x 2352 píxeles. La compañía dijo que está utilizando un panel interno reforzado con fibra de carbono para una mejor protección contra caídas. Además, Honor ha aplicado un material anti-scratch en la pantalla. Hasta ahora, no he visto rasguños notables en ninguna de las pantallas.
La pantalla es muy brillante con un brillo máximo de 5,000 nits. Disfruté leyendo artículos, PDF y correos electrónicos largos en la pantalla desplegada. Jugar rompecabezas de NYT en la pantalla desplegada fue una de mis cosas favoritas en el dispositivo.
Ambas pantallas admiten LTPO, lo que significa que la velocidad de actualización puede cambiar dinámicamente a cualquier valor de 1Hz a 120Hz, y eso hace que la navegación y el desplazamiento sea muy fácil. La mayoría de las aplicaciones se ajustaron bien tanto a la cubierta como a la pantalla principal. Aunque noté que la resolución explotó cuando estaba tratando de jugar «Diablo Immortal» en la pantalla desplegada, así que tuve que seguir la pantalla delantera mientras jugaba.
La compilación del dispositivo es resistente y tiene clasificaciones IP58 e IP59 para la resistencia al polvo y el agua. La bisagra plegable, que utiliza el mecanismo de Honor Super Steel de segunda generación, se sintió sólido durante mi uso de la Magia V5 de una semana.
El plegable tiene una gran batería de carbono de silicona de 5.820 mAh. Gracias a eso, puedes pasar todo el día de uso con un poco de juego fácilmente. El dispositivo admite la carga por cable de 66W y la carga inalámbrica de 50W, pero debe comprar los cargadores patentados de Honor para respaldar eso. Honor empaca su cargador de 66W dentro de la caja. La compañía afirma que puede cobrar el dispositivo del 0 al 50% en solo 16 minutos con el cargador cableado y llegar al 100% de carga en 43 minutos. Incluso si el teléfono no alcanza esos límites teóricos, puede obtener rápidamente suficiente jugo en el teléfono para durar unas horas.
Cámara y ai
La carcasa de la cámara de Honor Magic V5 alberga tres sensores. Una cámara principal de 50 megapíxeles con apertura f/1.6, una cámara ultra ancha de 50 megapíxeles y una cámara de teleobjetivo de 64 megapíxeles con 3x zoom óptico. El teléfono también tiene un par de cámaras selfie de 20 megapíxeles para las pantallas interiores y exteriores.
El teléfono toma buenas fotos en todas las condiciones, capturando bien los detalles con una precisión del color en gran medida. Sin embargo, sentí que en algunas condiciones, el algoritmo computacional del teléfono aumentó los rojos. La cámara del Magic V5 tiene un modo super macro bastante bueno que le permite tomar fotos de cerca de ciertos objetos, como flores, mientras retiene detalles.
Dado que todas las empresas tienen acceso a modelos de imagen de IA, algunas de ellas están introduciendo un modo de súper zoom para capturar la foto base y usar IA generativa para llenar los detalles. La tecnología de zoom de 100x de Honor es lo suficientemente bueno como para capturar texto a distancia y hacer que AI lo aclare. Sin embargo, cuando intenté capturar diferentes objetos, la versión con procesamiento de IA parecía muy generada por IA. Este no fue el caso cuando probé el zoom 100x de Pixel 10 Pro.
Al igual que la mayoría de los teléfonos hechos por China, este dispositivo también tiene una tonelada de características de «belleza» con IA que le permiten suavizar su piel, ajustar el tamaño de la nariz y el tamaño de la cara, iluminar la imagen y más. Pero puede apagarlo rápidamente a través de una palanca si lo desea.
Hay un montón de herramientas de edición de IA que Honor ha incluido con el teléfono. Hay un borrador de IA que le permite dibujar objetos para eliminarlos. La herramienta también tiene opciones, que incluyen eliminar PasserBys y eliminar la reflexión. La primera opción no siempre funciona bien. Mira esta foto que tomé cuando asistí a Wimbledon. Si bien eliminó a algunas personas en el fondo, eliminó el torso de uno de los tenistas.
El teléfono tiene una herramienta de corte AI, que le permite seleccionar un objeto de una foto y moverlo dentro del marco. Cuando mueve el objeto, el dispositivo usa AI generativo para completar el vacío.
Esto tampoco es perfecto y, a veces, deja artefactos como sombras alrededor de la posición original del objeto, lo que indica claramente que moviste algo en esta foto. También hay otras herramientas como el aumento de la IA y la extracción de IA.
Además, hay una función de imagen a video en la aplicación de fotos del teléfono, que permite tres generaciones por 30 días. Hace el trabajo de hacer el video usando el modelo VEO2 de Google, pero la salida no es excelente, y a menudo se siente asombrosa en comparación con la imagen original.
Software y disponibilidad
Honor está utilizando su Magicos 9, basado en Android 15, con este dispositivo. No está desordenado, pero pensé que las aplicaciones de honor previas a los dispositivos de inicio inteligente, y la aplicación MyHonor, que es una aplicación comunitaria, era innecesaria. Hay una aplicación de Honor Health, que conecta dispositivos de salud inteligentes de Honor (si tiene alguno), y también tiene algún contenido de ejercicio precargado.
Magicos maneja bien el intercambio de medios con dispositivos Android y Apple. La compañía tiene una aplicación de estación de trabajo en MacOS, lo que facilita enviar fotos, videos y documentos a su Mac.
La compañía también lanzó una nueva función de traducción de llamadas en el dispositivo, que le permite descargar un modelo de traducción en el teléfono y procesar los datos localmente. Por el momento, admite seis idiomas, incluidos chinos, inglés, alemán, francés, español e italiano. Probé esta función con un amigo de habla francesa, y los resultados fueron muy buenos. A diferencia de la función de traducción de Pixel, que también conserva su voz, puede elegir entre una voz masculina y femenina.
La compañía está lanzando el Honor Magic V5 en Europa, APAC y el Medio Oriente. En el Reino Unido/Europa, el Magic V5 tendrá un precio inicial de £ 1,699.99/€ 1,999 para una versión de 512 GB. Esto brinda a los consumidores la opción de probar un plegable a un precio más barato de £ 200/€ 1.999 que el Samsung Galaxy Z Fold7. Si bien esto podría no desafiar el primer lugar de Samsung en el mercado plegable, podría ayudar Números de crecimiento de Honor en medio de veces.
