Revisión: FINIS Smart Goggle rastrea sus entrenamientos de natación y se integra con Apple Health

He sido nadador desde que tengo uso de razón, así que aproveché una oportunidad reciente para probar el Gafas inteligentes FINIS, un par de gafas de natación con una pequeña pantalla en el interior y sensores para ayudarlo a rastrear sus nados y mantenerse al tanto de sus métricas incluso cuando su cabeza está bajo el agua.

El kit FINIS Smart Goggle, desarrollado en asociación con Ciye, tiene un precio de $ 235 (a la venta por $ 188 a partir de esta revisión), por lo que no es una compra económica, pero si eres un nadador frecuente que disfruta de la tecnología, podría ser una inversión que vale la pena.

A diferencia de otras opciones de gafas inteligentes como la Gafas de natación inteligentes FORM, las gafas FINIS incluyen componentes de pantalla independientes Smart Goggle y Smart Coach. Ese es un buen toque que probablemente será útil con el tiempo, ya que las gafas de natación tienden a desgastarse a medida que las juntas se degradan, las lentes se rayan o alguna otra desgracia les sucede.

Si bien soy mucho más cuidadoso con estas gafas inteligentes que con las gafas normales que pueden costar $ 5, es reconfortante saber que si alguna vez es necesario reemplazar la parte de las gafas, puedo comprar un nuevo par por $ 35 y deslizar mi Smart existente. Entrene el módulo en ellos en lugar de tener que comprar un kit completamente nuevo.

También puede comprar una Smart Goggle adicional en un color diferente y cambiar el módulo Smart Coach de un lado a otro según sea necesario, como usar gafas azules en interiores y gafas de humo al aire libre bajo un sol brillante.

La pantalla digital Smart Coach se encuentra a un lado de las gafas, lo que permite una buena visibilidad del agua frente a usted, aunque definitivamente oscurece su visión periférica hacia la izquierda. La pantalla es bastante pequeña, por lo que solo puede mostrar una cantidad limitada de información, pero lo que muestra es muy claro.

La configuración, la sincronización y el historial de entrenamiento se manejan a través de la aplicación complementaria Ciye en su iPhone, y hay un tutorial paso a paso muy claro para que pueda comenzar a trabajar. Incluye emparejar las gafas con su teléfono a través de Bluetooth, instrucciones sobre cómo comenzar los entrenamientos y obtener un buen ajuste, y ajustar la pantalla para asegurarse de que esté alineada correctamente para su visión. El texto en pantalla se puede mover hacia la izquierda o hacia la derecha y hacia arriba o hacia abajo, y también puede personalizar el brillo.

En cualquier momento, también puede ingresar a la aplicación para personalizar lo que ve mientras nada con cuatro opciones para elegir: natación estándar más tres pantallas optimizadas para aquellos que se enfocan en las vueltas de natación, por tiempo o series. Con cada opción, verá aparecer diferentes métricas mientras nada, después de cada turno y mientras descansa.

Por ejemplo, con la configuración de natación estándar, verá un contador de tiempo rodante para su natación actual, así como un recuento de cuántas vueltas ha hecho. Después de cada turno, le indicará brevemente su tiempo parcial antes de volver a la pantalla de natación. Una vez que se detenga para descansar, pasará por pantallas que le indicarán qué tan lejos fue su último baño y cuánto tiempo tomó, cuánto tiempo ha estado descansando y la hora actual. Las otras opciones de visualización generalmente enfatizan un subconjunto de métricas, como mostrar solo un contador de tiempo y la hora actual mientras nada si elige «Nado por tiempo».

Como parte del proceso de configuración, también puede especificar objetivos de cuántas yardas por semana, número de nados por semana y tiempo total de nado por semana, y la aplicación lo mantendrá actualizado con gráficos en la parte superior de su página de historial de nado que muestran qué tan bien lo ha hecho durante las últimas cuatro semanas.

La Smart Goggle se carga con un cable USB-A incluido que tiene una conexión de carga magnética patentada de dos pines en el otro extremo. Se conecta directamente al Smart Coach y, siempre que tenga la aplicación Ciye abierta en su teléfono, iniciará automáticamente la sincronización de los datos de su entrenamiento con su teléfono. Alternativamente, puede iniciar la sincronización manualmente abriendo la aplicación Ciye en su teléfono y manteniendo presionado el botón en las gafas inteligentes durante tres segundos.

FINIS recomienda que cargue completamente las gafas inteligentes después de cada baño, pero lo encontré innecesario. Según mi experiencia, un nado de poco más de una hora solo usó entre el 5 y el 10% de la capacidad de la batería, por lo que puede realizar múltiples nados fácilmente antes de que tenga que pensar en recargar.

Descubrí que las gafas eran bastante buenas para rastrear mi nado e identificar qué brazada estaba haciendo en un momento dado, aunque hubo un momento en que estaba haciendo 200 yardas de mariposa en medio de un nado de 2000 yardas y pensé que estaba haciendo braza. Para ser justos, mi mariposa que se ahoga puede haberse parecido más a la braza en ese momento, así que no estoy seguro de poder sujetarla por completo a las gafas. Siempre puede acceder a la aplicación en su teléfono después de nadar y corregir cualquier brazada que haya sido identificada erróneamente.

La aplicación ofrece varias vistas convenientes que facilitan mirar hacia atrás en sus nados para ver cómo lo hizo. Puede ver el tiempo, la distancia, los golpes y el tiempo parcial medio de cada serie, y puede profundizar más para ver los tiempos de cada vuelta hasta la décima de segundo.

Un aspecto de las gafas que encontré bastante útil fue el hecho de que la pantalla se encuentra prácticamente en su punto ciego cuando mira hacia adelante mientras nada. Eso le permite desconectarse por completo de lo que sucede en la pantalla si desea concentrarse en otras cosas. Pero con un vistazo rápido hacia un lado, puede verificar fácilmente sus métricas.

Durante muchos años, he usado la aplicación Swim.com Apple Watch para rastrear mis entrenamientos de natación, y hace un trabajo muy sólido monitoreando mis yardas e intervalos, todo fácilmente visible en la aplicación Swim.com ‌iPhone‌ y sincronizado con Apple’s Fitness y aplicaciones de salud. FINIS agregó recientemente la capacidad de que Smart Goggle se sincronice con la aplicación Swim.com y también se puede sincronizar con las aplicaciones Health and Fitness de Apple y Strava, por lo que es fácil estar siempre al tanto de su historial de entrenamiento.

Es importante tener en cuenta que, si bien las métricas de alto nivel como los tiempos totales de natación / descanso y las yardas se sincronizarán desde la aplicación Ciye, los datos detallados como la identificación de brazadas y las divisiones no aparecerán ni en la aplicación Swim.com ni en los entrenamientos de Apple.

Otra cosa con la que debe tener cuidado es asegurarse de tener sus diversas configuraciones de sincronización configuradas correctamente para evitar el doble conteo de entrenamientos. Si usa la aplicación Ciye para sincronizar sus entrenamientos con seguimiento de FINIS con Swim.com y Apple Fitness and Health, pero también tiene Swim.com sincronizándose con las aplicaciones de Apple, por ejemplo, terminará con sus entrenamientos apareciendo dos veces en su Apple aplicaciones como Ciye y Swim.com las enviarán a Apple. No es un gran problema cambiar la configuración para asegurarse de que las cosas se informen correctamente a Apple, por lo que es solo una fuente de confusión potencial a tener en cuenta.

Las gafas vienen con una correa ajustable de tipo silicona que encontré bastante cómoda, y las juntas alrededor de las lentes de las gafas las ayudan a sentarse cómodamente contra tu cara. También se incluyen seis tamaños diferentes de puentes nasales para garantizar que pueda encontrar uno que se adapte a su rostro. Un tratamiento antivaho resistente a los productos químicos en el interior de las lentes ayuda a mantener la visión clara y, hasta ahora, me está manteniendo bien.

Descubrí un problema específico durante mis pruebas, y es que no me encanta usar estas gafas mientras hago brazada de espalda, particularmente mientras nado afuera sin techo como marco de referencia para saber dónde estoy en el carril. Por lo general, en tales situaciones, puedo mirar un poco hacia un lado para vigilar la línea del carril y asegurarme de que estoy nadando en línea recta.

Pero con las gafas inteligentes FINIS, bloquea mi vista de la línea del carril. No solo eso, sino que hay un poco de efecto refractivo con las lentes de las gafas que hacen que parezca que de alguna manera estoy a punto de chocar simultáneamente contra las líneas de carril a ambos lados de mi carril. Esperaba acostumbrarme a esto con el tiempo, pero con media docena de prácticas de natación en mi haber con estas gafas, sigue siendo una sensación desconcertante que obstaculiza la velocidad y la comodidad de mi espalda.

La unidad de pantalla Smart Coach también se encuentra bastante cerca del ojo, y aunque permite una visibilidad muy clara, puedo sentir mis pestañas rozarla ligeramente mientras parpadeo. Soy prácticamente capaz de ignorarlo una vez que entro en mi entrenamiento y estoy concentrado en mi natación, pero es algo que noto cuando comienzo cada vez que los uso para un entrenamiento.

Eso es un detalle menor, y aunque el problema de la espalda es un poco molesto, no hago mucho de espalda, así que es algo con lo que puedo vivir. Por lo demás, descubrí que las gafas inteligentes FINIS son un excelente compañero que me ayuda a mantenerme en el objetivo durante mis entrenamientos y a mantener registros de mis entrenamientos a lo largo del tiempo.

El Kit de gafas inteligentes FINIS tiene un precio de $ 235 (a la venta por $ 188 al momento de escribir este artículo) y está disponible con lentes de gafas ahumadas, azules o de espejo azul. El Smart Coach está disponible por separado por $ 200 mientras que la Smart Goggle solo tiene un precio de $ 35. Los kits completos también están disponible en Amazon.

Nota: FINIS proporcionó a MacRumors el kit Smart Goggle para el propósito de esta revisión. No se recibió ninguna otra compensación. MacRumors es un socio afiliado de Amazon. Cuando hace clic en un enlace y realiza una compra, es posible que recibamos un pequeño pago, que nos ayuda a mantener el sitio en funcionamiento.