Los estudiantes de China saltan el ‘Gran Cortafuegos’ para obtener ayuda con la tarea de ChatGPT

Los escolares chinos están recurriendo al bot de IA ChatGPT para reducir su tiempo de tarea, saltando el «Gran Cortafuegos» del país para escribir informes de libros y mejorar sus habilidades lingüísticas.

Con su capacidad para producir ensayos, poemas y código de programación de grado A en segundos, ChatGPT ha provocado una fiebre del oro mundial en tecnología de inteligencia artificial.

Pero también ha despertado la preocupación de los profesores, preocupados por las posibilidades de trampa y plagio.

En China, donde el servicio no está disponible sin una red privada virtual (VPN), más de una docena de estudiantes dijeron a la AFP que lo han usado para escribir ensayos, resolver problemas de ciencias y matemáticas y generar código de computadora.

Esther Chen, de once años, dijo que ChatGPT la ayudó a reducir a la mitad el tiempo que estudia en casa, mientras que su hermana Nicole lo usa para aprender inglés.

Esther, que asiste a una escuela competitiva en la megaciudad sureña de Shenzhen, dijo que solía dedicar de cuatro a cinco horas todos los días a la tarea.

«Mi madre se quedaba despierta hasta tarde hasta que terminaba toda mi tarea y nos peleábamos constantemente», dijo. «Ahora, ChatGPT me ayuda a hacer la investigación rápidamente».

Varios estudiantes dijeron a la AFP que compraron números de teléfono extranjeros en línea o usaron VPN para eludir las restricciones y acceder a ChatGPT.

Un minorista permite a los usuarios comprar un número de EE. UU. por solo 5,5 yuanes ($ 0,8), mientras que uno registrado en India cuesta menos de un yuan.

Y para aquellos que no pueden escalar el firewall, AI Life en la omnipresente aplicación WeChat cobra un yuan ($ 0.15) para hacer una pregunta a ChatGPT, al igual que otros servicios.

Informe de libro de IA

Los medios chinos informaron el mes pasado que a las principales empresas tecnológicas, incluida la matriz de WeChat, Tencent, y al rival Ant Group, se les había ordenado cortar el acceso a ChatGPT en sus plataformas, y los medios estatales lo criticaron como una herramienta para difundir «propaganda política extranjera».

Pero la madre de Esther, Wang Jingjing, dijo que no estaba preocupada.

«Usamos una VPN durante años. Se alienta a las niñas a leer mucho de diferentes fuentes», dijo a AFP, y agregó que está más preocupada por el plagio y vigila de cerca a su hija.

Esther insistió en que no consigue que el chatbot haga el trabajo por ella, y señaló una tarea reciente en la que necesitaba terminar un informe de libro sobre la novela «Hold up the Sky» de Liu Cixin, un escritor de ciencia ficción chino de renombre mundial. .

Con un horario semanal repleto de práctica de piano, natación, ajedrez y gimnasia rítmica, dijo que no tuvo tiempo de terminar el libro.

En cambio, le pidió a ChatGPT que le diera un resumen y párrafos sobre los personajes y temas principales, y escribió el informe a partir de eso.

‘Es menos presión’

Los estudiantes también están usando ChatGPT para eludir la lucrativa industria de preparación de exámenes de idioma inglés de China, en la que los solicitantes aprenden miles de palabras de memoria con costosos tutores antes de los exámenes necesarios para ingresar a universidades en los Estados Unidos, el Reino Unido o Australia.

«No quería memorizar listas de palabras o conversaciones enteras», dijo a la AFP Stella Zhang, de 17 años.

Entonces, en lugar de gastar hasta 600 yuanes ($ 85) por hora, se retiró y ahora aprende a través de conversaciones con el chatbot.

«Es menos presión… También ofrece comentarios instantáneos sobre mis ensayos y puedo enviar diferentes versiones», explicó.

Thomas Lau, consejero de admisiones universitarias en la ciudad oriental de Suzhou, dijo que más de dos docenas de estudiantes con los que trabaja abandonaron las escuelas de idiomas y optaron por prepararse con ChatGPT.

Pero la herramienta ha creado nuevos problemas.

«Reviso todas las declaraciones personales y otros materiales de aplicación escritos por los estudiantes a través del software para detectar si partes de ellos se han escrito con IA», dijo Lau. «Muchos no pasan la prueba».

‘¿Prohibirlo o aceptarlo?’

Una oleada de firmas tecnológicas chinas, incluidas Baidu, Alibaba y JD.com, dijeron que están desarrollando rivales para ChatGPT.

Pero Beijing ya está preparado para tomar medidas enérgicas y dijo que pronto introduciría nuevas reglas para gobernar la IA.

Si bien en China se puede acceder a las herramientas para detectar si un texto se ha escrito con IA, las escuelas también están capacitando a los maestros para garantizar que se respete la ética académica.

«El gran debate con ChatGPT en las aulas es si prohibirlo o aceptarlo», dijo Tim Wallace, profesor en Beijing.

Pero con algunos maestros que usan la tecnología ellos mismos, decirles a los estudiantes que no lo hagan es difícil de vender.

«Los maestros usan la herramienta para generar planes de lecciones personalizados en segundos», dijo. «No podemos decirles a los estudiantes que no lo usen mientras lo usamos nosotros».

© 2023 AFP