Editor Top
Los nuevos AirPods de Apple ya están disponibles para reservar. Con el lanzamiento de los AirPods 4 y los AirPods 4 con ANC, Apple ha realizado algunas mejoras significativas que podrían marcar la diferencia en tu experiencia auditiva diaria.
Las principales mejoras de los AirPods 4 incluyen un ajuste más cómodo, una calidad de sonido mejorada con un nuevo controlador de baja distorsión y funciones mejoradas como el audio espacial personalizado. Por primera vez en la gama estándar de AirPods, los AirPods 4 ofrecen cancelación activa de ruido opcional por $50 adicionales, lo que brinda una experiencia más silenciosa e inmersiva, especialmente en entornos ruidosos.
Esta guía del comprador desglosa esos cambios, los compara con generaciones anteriores y te ayuda a decidir qué modelo se adapta mejor a tus necesidades. Ya sea que estés actualizando desde los AirPods 2, AirPods 3 o decidiendo entre los modelos AirPods 4, esta guía te ayuda a tomar una decisión informada en función de tus prioridades, ya sea la calidad del sonido, el ajuste, la comodidad o las funciones avanzadas como la cancelación activa de ruido. También explicaremos quién debería considerar actualizar a la última generación.
| AirPods (Segunda Generación, 2019) |
AirPods (Tercera Generación, 2021) |
AirPods (Cuarta Generación, 2024) |
AirPods con cancelación activa de ruido (Cuarta Generación, 2024) |
|---|---|---|---|
| Diseño similar a los EarPods (2012) con «tallos» largos | Diseño similar al de los AirPods Pro (2019) con forma más ancha, «vástagos» más cortos y ajuste mejorado | Ajuste mejorado y más cómodo con forma más estrecha. | Ajuste mejorado y más cómodo con forma más estrecha. |
| Sistema de ventilación para igualación de presión. | Sistema de ventilación para igualación de presión. | ||
| Sensores ópticos intraauriculares | Sensores de detección de piel | Sensores ópticos intraauriculares | Sensores ópticos intraauriculares |
| Micrófonos orientados hacia el interior | Micrófonos orientados hacia el interior | Micrófonos orientados hacia el interior | |
| Sensores de grifo | Sensores de fuerza | Sensores de fuerza | Sensores de fuerza |
| Toca dos veces para reproducir, avanzar o responder una llamada telefónica. | Presione una vez para reproducir, pausar o responder una llamada telefónica, presione dos veces para avanzar, presione tres veces para retroceder y mantenga presionado para Siri. | Presione una vez para reproducir, pausar o responder una llamada telefónica, presione dos veces para avanzar, presione tres veces para retroceder y mantenga presionado para Siri | Presione una vez para reproducir, pausar o responder una llamada telefónica, presione dos veces para avanzar, presione tres veces para retroceder y mantenga presionado para Siri |
| Resistencia al sudor y al agua (IPX4) | Resistente al polvo, al sudor y al agua (IP54) | Resistente al polvo, al sudor y al agua (IP54) | |
| Controlador Apple personalizado de alta excursión | Controlador Apple de alta excursión rediseñado basado en AirPods Pro | Nuevo controlador de baja distorsión y arquitectura acústica | Nuevo controlador de baja distorsión y arquitectura acústica |
| Amplificador de alto rango dinámico personalizado | Amplificador de alto rango dinámico rediseñado basado en AirPods Pro | Nuevo amplificador de alto rango dinámico | Nuevo amplificador de alto rango dinámico |
| Chip H1 | Chip H1 | Chip H2 | Chip H2 |
| Bluetooth 5.0 | Bluetooth 5.0 | Bluetooth 5.3 | Bluetooth 5.3 |
| Conectividad de 2,4 GHz | Conectividad de 2,4 GHz | Conectividad de 2,4 GHz y 5 GHz | Conectividad de 2,4 GHz y 5 GHz |
| Ecualizador adaptativo | Ecualizador adaptativo | Ecualizador adaptativo | |
| Audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza | Audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza | Audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza | |
| Cancelación activa de ruido | |||
| Modo transparencia | |||
| Audio adaptativo | |||
| Conciencia de conversación | |||
| Volumen personalizado | Volumen personalizado | ||
| Aislamiento de voz | Aislamiento de voz | ||
| Compatibilidad con el comando «Oye Siri» | Compatibilidad con el comando «Oye Siri» | Compatibilidad con los comandos «Hola Siri» y solo «Siri» | Compatibilidad con los comandos «Hola Siri» y solo «Siri» |
| Hasta cinco horas de tiempo de escucha con una sola carga | Hasta seis horas de tiempo de escucha con una sola carga (hasta cinco horas con audio espacial) | Hasta cinco horas de tiempo de escucha con una sola carga | Hasta cinco horas de tiempo de escucha con una sola carga con el control de ruido desactivado (hasta cuatro horas de tiempo de escucha con una sola carga con la cancelación activa de ruido habilitada) |
| Estuche de carga Lightning | Estuche de carga Lightning/Estuche de carga MagSafe compatible con cargador de Apple Watch, cargadores inalámbricos con certificación Qi y MagSafe | Estuche de carga USB-C | Estuche de carga inalámbrica USB-C compatible con cargador de Apple Watch y cargadores inalámbricos con certificación Qi |
| Estuche de carga más amplio | Estuche de carga compacto (un volumen 10 % más pequeño) | Estuche de carga compacto (un volumen 10 % más pequeño) | |
| Orador de Find My | |||
| Puerto Lightning | Puerto Lightning | Puerto USB-C | Puerto USB-C |
| Botón de emparejamiento físico | Botón de emparejamiento físico | Botón de emparejamiento capacitivo | Botón de emparejamiento capacitivo |
| Anteriormente $129, ahora descontinuado | Anteriormente $179, ahora descontinuado | $129 | $179 |
Dimensiones
Con cada generación, Apple ha perfeccionado el diseño de los auriculares y del estuche de carga, haciéndolos más compactos y ligeros. En los AirPods 4, los auriculares son ligeramente más pequeños y más ergonómicos, mientras que el estuche de carga ha visto una reducción del 10 % en el volumen, lo que facilita su transporte. A continuación, encontrarás una comparación detallada de las dimensiones de los AirPods en todas las generaciones, lo que te ayudará a ver cómo Apple ha mejorado el formato con el tiempo.
Auriculares
| AirPods (segunda generación) | AirPods (tercera generación) | AirPods (cuarta generación) | |
|---|---|---|---|
| Altura | 40,5 mm (1,59 pulgadas) | 30,79 mm (1,21 pulgadas) | 30,2 mm (1,19 pulgadas) |
| Ancho | 16,5 mm (0,65 pulgadas) | 18,26 mm (0,72 pulgadas) | 18,3 mm (0,72 pulgadas) |
| Profundidad | 18,0 mm (0,71 pulgadas) | 19,21 mm (0,76 pulgadas) | 18,1 mm (0,71 pulgadas) |
| Peso | 4,0 gramos (0,14 onzas) | 4,28 gramos (0,15 onzas) | 4,3 gramos (0,15 onzas) |
Estuche de carga
| Estuche de carga para AirPods (segunda generación) | Estuche de carga para AirPods (tercera generación) | Estuche de carga para AirPods (cuarta generación) | |
|---|---|---|---|
| Altura | 53,5 mm (2,11 pulgadas) | 46,40 mm (1,83 pulgadas) | 46,2 mm (1,82 pulgadas) |
| Ancho | 44,3 mm (1,74 pulgadas) | 54,40 mm (2,14 pulgadas) | 50,1 mm (1,97 pulgadas) |
| Profundidad | 21,3 mm (0,84 pulgadas) | 21,38 mm (0,84 pulgadas) | 21,2 mm (0,83 pulgadas) |
| Peso | 38,2 gramos (1,35 onzas) | 37,91 gramos (1,34 onzas) | 32,3 gramos (1,14 onzas) Modelo de la ANC:34,7 gramos (1,22 onzas) |
¿Vale la pena actualizar?
Los AirPods 4, especialmente la versión con cancelación activa de ruido (ANC), representan un avance significativo con respecto a sus predecesores. La mejora más importante es la introducción de la cancelación activa de ruido (ANC) en los AirPods 4 con ANC, una novedad para los auriculares abiertos de Apple. Esto mejora la experiencia auditiva general al permitir a los usuarios disfrutar de su música y llamadas en entornos más ruidosos sin necesidad de usar almohadillas de silicona en los auriculares. Para muchos, esto por sí solo justificará la actualización, en particular para los usuarios a los que no les gusta el ajuste de los diseños intrauditivos como los AirPods Pro.
Otra mejora destacada es la calidad del sonido. Con un controlador de baja distorsión de nuevo diseño, los AirPods 4 ofrecen graves más profundos, agudos más claros y una mejor claridad general que los modelos anteriores. Esto se mejora aún más con la tecnología Adaptive EQ y Personalized Spatial Audio de Apple, que optimiza el sonido para el oído de cada oyente. Esta mejora es lo suficientemente significativa como para que incluso los oyentes ocasionales noten una marcada diferencia, especialmente si están actualizando sus AirPods 2 o AirPods 3, donde las mejoras en la calidad del sonido fueron más graduales.
El ajuste y la comodidad también han mejorado. Los AirPods 4 tienen un diseño más estrecho y ergonómico que se adapta a una mayor variedad de oídos de forma más segura, lo que resuelve las quejas sobre el ajuste menos seguro de los AirPods 3 para algunos usuarios. El estuche de carga también se ha hecho un 10 % más pequeño y, en la versión ANC, incluye un altavoz para facilitar el seguimiento a través de la aplicación Find My de Apple.
Actualización desde AirPods 2
Si vienes de los AirPods 2, actualizar a los AirPods 4 es una decisión que vale la pena, con una gran cantidad de mejoras significativas en el diseño, el sonido y la calidad de vida básica. Los AirPods 2 carecen de muchas características que se convirtieron en estándar en los modelos posteriores, como la calidad de sonido mejorada y el audio espacial. Los usuarios que actualicen desde los AirPods 2 encontrarán que los AirPods 4 con ANC son un avance aún mayor.
Actualización desde AirPods 3
Para los usuarios de los AirPods 3, la decisión es más matizada. Las mejoras en la calidad del sonido y la comodidad son notables, pero quizás no lo suficiente para que todos los usuarios justifiquen el cambio a menos que la cancelación de ruido sea una prioridad. Si el aislamiento del ruido y la capacidad de escuchar cómodamente en entornos concurridos son fundamentales para usted, entonces los AirPods 4 con cancelación de ruido serían una actualización que valdría la pena. Para aquellos que no necesitan cancelación de ruido y están satisfechos con la calidad de sonido de los AirPods 3, quedarse con su modelo actual puede ser más práctico a menos que la comodidad y el ajuste sean un problema persistente.
Actualización desde AirPods Pro
Es probable que quienes utilicen los AirPods Pro no encuentren motivos suficientes para cambiarlos, a menos que busquen un diseño más ligero y abierto sin puntas de silicona. Los AirPods 4 no pueden igualar la cancelación de ruido ni el sellado de los Pro, pero ofrecen una alternativa más cómoda para quienes prefieren un ajuste abierto y conservan muchas de las funciones que disfrutan los usuarios de Pro, como el audio espacial personalizado y el seguimiento dinámico de la cabeza.
¿AirPods 4 o AirPods 4 con ANC?
La elección entre los AirPods 4 y los AirPods 4 con ANC depende en gran medida de si la cancelación activa del ruido es una prioridad para ti. Si te encuentras con frecuencia en entornos ruidosos, como viajar en transporte público, viajar en avión o trabajar en cafeterías, los AirPods 4 con ANC deberían mejorar drásticamente tu experiencia por solo $50 más. Aunque la cancelación de ruido no es tan efectiva como la de los AirPods Pro, funciona sorprendentemente bien para auriculares abiertos y ofrece suficiente aislamiento para marcar la diferencia en entornos de frecuencias más bajas, como zumbidos de motores y calles concurridas.
También es destacable la posibilidad de cargar con un Apple Watch o un cargador inalámbrico Qi, al igual que el altavoz en el estuche de carga para Find My. Estas características adicionales generalmente hacen que los AirPods 4 con ANC valgan los $50 adicionales en comparación con el modelo sin ANC para la mayoría de los usuarios entusiastas de la tecnología.
Por otro lado, si no has tenido ningún AirPod antes o simplemente no sientes la necesidad de la cancelación de ruido, los AirPods 4 estándar serán una opción más económica. Conservan las mejoras de calidad de sonido, audio espacial y comodidad de los AirPods 4, pero a un precio más bajo. Para los usuarios que actualizan desde los AirPods 2 o 3 y que rara vez se encuentran en lugares ruidosos, los AirPods 4 son una buena opción que te brindará la mayoría de las actualizaciones clave sin el costo adicional.
GIPHY App Key not set. Please check settings