Desde el primer iPhone, Apple ha presentado un interruptor de silencio de encendido/apagado por encima de los botones de volumen. Todo eso cambió con el iPhone 15 Pro, y cada iPhone desde entonces, el interruptor de silencio fue reemplazado por algo llamado botón de acción.
La idea es simple: en lugar de un interruptor, tiene un botón que tiene un segundo (para evitar presiones accidentales en su bolsillo o bolsa) para silenciar o deshacer su iPhone. Pero, por supuesto, al ser un botón, es mucho más flexible que el interruptor de silencio. Simplemente suba a su menú Configuración para seleccionar una función diferente para su botón de acción.
Aquí están todas las cosas que puede hacer con su botón de acción.
Botón de acción: opciones incorporadas
Abra la configuración y toque el Botón de acción menú para cambiar lo que puede hacer.
Fundición
Modo silencioso: ¡Es el interruptor de silencio, en forma de botón! Simplemente presione y mantenga presionado para alternar entre silencio y un-mute.
Enfocar: Habilite el modo de enfoque de su elección. Por defecto, menciona un menú de todos sus modos de enfoque, pero puede seleccionar uno (como no molestar) para activar siempre.
Cámara: Lanza la aplicación de la cámara y puede seleccionar si desea que vaya directamente a fotos, selfies, video, retrato o selfie de retrato. Una vez en la aplicación de la cámara, actúa como un botón de obturación.
Inteligencia visual: Comenzando con iOS 18.4, un iPhone 15 Pro o cualquier iPhone 16 (incluido el iPhone 16E) puede establecer el botón de acción para activar la inteligencia visual.
Flash: Encienda o apague la linterna (flash de la cámara).
Memo de voz: Al presionar el botón de acción, comenzará inmediatamente a grabar una nota de voz, sin iniciar la aplicación Voice Memos. Lo verás en la isla dinámica, y otra prensa detiene la grabación.
Reconocer la música: Utiliza Shazam Tech para escuchar la música tocando a su alrededor e identificarla.
Traducir: Escuche y traduzca el diálogo hablado. Primero debes establecer tu idioma deseado en la aplicación Traducir.
Magnificador: Lanza la función de accesibilidad de lupa, que puede magnificar enormemente los objetos y el texto, e identificar lo que está viendo.
Controles: Instantáneamente, active uno de los controles del centro de control. Seleccione primero un solo control central de control, y luego el botón de acción lo desencadena. Ciertos tipos de controles del centro de control no están disponibles.
Atajo: Inicie uno de sus atajos como si lo estuviera haciendo desde la aplicación Accesos directos. Esta puede ser una característica muy poderosa, ver a continuación.
Accesibilidad: Habilita o deshabilita una función de accesibilidad, como inversión de color, asistencia de ayuda, impulso de conversación o discurso en vivo.
Sin acción: Esencialmente deshabilita el botón de acción, en caso de que se encuentre accidentalmente activando todo el tiempo.
Botón de acción: use atajos para hacer más
Las capacidades del botón de acción se han expandido constantemente desde su introducción con el iPhone 15 Pro, con actualizaciones de iOS agregando nuevas opciones a un ritmo constante.
Pero si desea ser un usuario de poder real, aprenderá a usar la opción de acceso directo. Esto abre un mundo ilimitado de posibilidades para su botón de acción.

Fundición
Como mínimo, puede permitirle agregar una función que desearía que estuviera allí. Por ejemplo, me gusta que puedas activar un control de centro de control, pero lo que quiero hacer es Abra el centro de control sin jugar con la maniobra a veces incómoda en la esquina de esquina. Bueno, hice un atajo que es una acción de largo: mostrar el centro de control. ¡Configurar mi botón de acción para iniciar ese atajo y presto! Ahora tengo un botón que abre el centro de control en cualquier momento.
Pero puedes ir así, entonces mucho más profundo. Jason Snell escribió sobre cómo puede hacer que el botón de acción realice diferentes acciones basadas en diferentes parámetros, como la orientación del teléfono. Si su teléfono está erguido (retrato), inicie la linterna. Si es un paisaje, habilite el modo de enfoque no molesto.
Federico Viticci tiene un proyecto que llama a Multibutton, en el que su botón de acción ejecuta un atajo si solo lo presiona una vez, pero si lo presiona por segunda vez en unos segundos, ejecuta un segundo atajo diferente.
Otros han utilizado atajos para aparecer un menú de acciones comunes que varía según la hora del día, el día de la semana, la ubicación y mucho más. ¿Quieres que tu botón de acción haga una cosa en casa y otra cosa cuando estás fuera? Simplemente haga un atajo que primero verifica si está conectado a su inicio Wi-Fi y realiza una acción si lo hace, y una acción diferente si no es así.
Los atajos son una herramienta poderosa una vez que aprende a usarlo, y tener un botón en el exterior de su iPhone que pueda activar cualquier atajo que desee es un cambio de juego.