Han pasado casi dos semanas desde que Microsoft, una compañía multimillonaria, envió una “Xbox” portátil de $600 en la que no se puede confiar para dormir, despertarse o mantener una carga mientras duerme en mis pruebas. Ni Microsoft ni Asus admitirían que hay un problema con la Xbox Ally blanca ni ofrecerían un cronograma para solucionarlo después de repetidas solicitudes de El borde. (Asus me dice que necesita más tiempo para realizar la prueba).
Pero si desea que su computadora de mano blanca Asus comience a funcionar de manera confiable, debe podría Haz lo que hice: instalé la última versión. de bazzitaun sistema operativo basado en Linux similar a SteamOS que funciona correctamente con los controles del gamepad y duerme como un sueño. No tuve necesidad de hibernar o apagar ni una sola vez el fin de semana pasado mientras pasaba horas de canción de seda y finalmente triunfó en una dura pelea contra un jefe.
¿Mencioné que Bazzite ejecuta la mayoría de mis juegos de Windows? sustancialmente más rápido que Windows?
Bazzite frente a Windows frente a Deck OLED
Modo de juego y poder |
Aliado de Xbox (bazzita) |
Aliado de Xbox (Win 11) |
Bazzita versus Windows |
Cubierta de vapor OLED |
Aliado de Xbox X (Z2E) |
|---|---|---|---|---|---|
| Cyberpunk 2077, TDP de 15 vatios | 48 | 39 | 23,08% | 50 | 51 |
| TDP de 20 vatios | 53 | 41 | 29,27% | 69 | |
| TDP de 25 vatios | 73 | ||||
| TDP de 30 vatios | 75 | ||||
| TDP de 35 vatios | 75 | ||||
| Conectado | 54 | 43 | 25,58% | 50 | 77 |
| DX: Humanidad dividida, TDP de 15 vatios | 67 | 55 | 21,82% | 64 | 75 |
| TDP de 20 vatios | 72 | 58 | 24,14% | 92 | |
| TDP de 25 vatios | 93 | ||||
| TDP de 30 vatios | 93 | ||||
| TDP de 35 vatios | 93 | ||||
| Conectado | 72 | 58 | 24,14% | 64 | 106 |
| Retorno, TDP de 15 vatios | 20 | 24 | -16,67% | 25 | 42 |
| TDP de 20 vatios | 21 | 26 | -19,23% | 47 | |
| TDP de 25 vatios | 50 | ||||
| TDP de 30 vatios | 51 | ||||
| TDP de 35 vatios | 50 | ||||
| Conectado | 21 | 26 | -19,23% | 25 | 51 |
| Shadow of the Tomb Raider, TDP de 15 vatios | 59 | 51 | 15,69% | 60 | 68 |
| TDP de 20 vatios | 63 | 55 | 14,55% | 75 | |
| TDP de 25 vatios | 76 | ||||
| TDP de 30 vatios | 77 | ||||
| TDP de 35 vatios | 76 | ||||
| Conectado | 64 | 55 | 16,36% | 60 | 83 |
| HZD remasterizado, TDP de 15 vatios | 33 | 26 | 26,92% | 34 | 29 |
| TDP de 20 vatios | 36 | 27 | 33,33% | 31 | |
| TDP de 25 vatios | 31 | ||||
| TDP de 30 vatios | 31 | ||||
| TDP de 35 vatios | 31 | ||||
| Conectado | 36 | 27 | 33,33% | 34 | 32 |
Analicé Xbox Ally el 15 de octubre por muchas razones, entre ellas: funciona más lento que un Steam Deck de dos años a pesar de usar lo que efectivamente es el mismo chip. Con Bazzite, el mismo dispositivo funciona hasta un 30 por ciento más rápido que con Windows y supera al Steam Deck en todos mis puntos de referencia de juegos excepto uno. Varios críticos dicen que la Xbox Ally X negra, que no tiene tantos problemas para dormir, obtiene un aumento de velocidad similar al de Bazzite.
No son sólo los juegos los que parecen más rápidos: Steam es una interfaz mucho más responsiva sin la sobrecarga de Windows acechando bajo el capó. Se siente como una computadora de mano completamente diferente. Con Bazzite, puedo usarlo como uso un Nintendo Switch: simplemente presiono el botón de encendido cada vez que quiero pausar un juego y luego retomo exactamente donde lo dejé horas o días después.
Es más rápido iniciar juegos, más rápido despertarse del modo de suspensión; Además, casi nunca necesito tocar la pantalla y dejar huellas dactilares, algo que aún elude el último intento de Microsoft de Windows controlado por gamepad.
No entraré en todos los detalles porque no quiero sonar como un disco rayado: en diciembre pasado, ya escribí cómo Bazzite convirtió el anterior ROG Ally X (que no debe confundirse con Xbox Ally X) en la mejor computadora de mano de 2024. Y una vez más, admito que no veo ninguna ventaja en la duración de la batería de Bazzite sobre Windows; ocasionalmente, incluso veo que Bazzite consume un vatio más que el sistema operativo de Microsoft.
pero lo es tal repudio a Windows que la primera computadora de mano “Xbox” de Microsoft, la que tenía una versión de Windows que se suponía reduciría la sobrecarga y arreglaría el rendimiento y los modos de suspensión, construida por una compañía multimillonaria, sea derrotada tan fácilmente por los esfuerzos de unos pocos programadores de Linux que se encuentran sobre los hombros de Valve, de aproximadamente 300 personas, y de la comunidad Linux en general.
Al principio, Bazzite también tuvo problemas para dormir la Xbox Ally blanca. Cuando lo instalé el 19 de octubre, presionar el botón de encendido puso el sistema en un estado en el que no volvería a activarse; Necesitaba hacer un reinicio completo cada vez. Pero eso se debe a que los desarrolladores de Bazzite no Todavía tengo un aliado de Xbox. Dos días después de que el programador Antheas Kapenekakis obtuviera el hardware y consultara con dos contactos en AMD, los tres lo arreglaron y consiguieron que las luces del joystick RGB programables de Xbox Ally también funcionaran en Linux.
Para darle una idea de cuán poco confiable es el Xbox Ally básico en este momento, probé dos de ellos la semana pasada, uno con «Modern Standby Assist» y «Extreme Standby» activados, el otro desactivado. Apliqué todas las actualizaciones disponibles, verifiqué sus baterías con regularidad y supervisé cada vez que se despertaban.
Ambos se despertaban solos repetidamente en intervalos aparentemente aleatorios, simplemente sentados en mi escritorio, y luego normalmente se volvían a dormir. El que dormía más profundamente perdió el 10 por ciento de la duración de su batería después de 12 horas, el otro perdió el 23 por ciento. (Este último debía activarse dos veces seguidas para que el gamepad siguiera funcionando).
Pero después de otras 12 horas, descubrí que a ambos dispositivos portátiles solo les quedaba un 30 por ciento de batería. No estoy seguro de qué le pasó a uno, pero el otro claramente había intentado aplicar una actualización de Windows cuando debería haber estado inactivo. Por otra parte, también vi que ambas unidades de Windows se negaban a despertarse del modo de suspensión, lo que requería un reinicio completo antes de que volvieran a la vida. Algunos Redditors tienen también informó ese problema con ambas versiones de Xbox Ally, así como el Drenaje sorpresa de la batería..
Microsoft rechazó nuestra solicitud de una entrevista sobre el futuro de Xbox Ally o un cronograma de correcciones, pero el vicepresidente de gestión de productos de Windows, Anshul Rawat, proporcionó esta declaración a El borde:
Los equipos de Windows y Xbox son conscientes de los desafíos que ha experimentado un número limitado de jugadores y están trabajando activamente para perfeccionar la confiabilidad del sueño y la activación. Hemos identificado un pequeño conjunto de problemas y pronto se implementarán las soluciones iniciales. Optimizar Windows, el sistema operativo más flexible del mundo, para una variedad de dispositivos y tamaños de pantalla en PC y la nube es un viaje continuo. Mientras trabajamos con nuestros socios para brindar una excelente experiencia en dispositivos portátiles de juegos, los comentarios de la comunidad juegan un papel importante a la hora de dar forma a estas mejoras para todos los jugadores.
Le preguntamos a Microsoft qué significa «número limitado de jugadores» e «lanzamiento pronto».
Si yo hubiera comprado una Xbox Ally, no estoy seguro de esperar a que Microsoft se diera cuenta. Como mínimo, yo tendría arranque dualvolviendo ocasionalmente a Windows para obtener nuevas actualizaciones del BIOS.
Hay muchos conceptos erróneos persistentes sobre los juegos de Linux, como que supuestamente ofrece menos opciones que Windows, no ofrece tiendas de juegos aparte de Steam, no juega tantos juegos y, en comparación, ejecuta esos juegos mal. Con algunas excepciones (principalmente juegos con soluciones avanzadas antitrampas), no son ciertas.
Puede descargar juegos de Epic Games Store, de Battle.net, de Ubisoft y GOG y más, y los esfuerzos de la comunidad de Linux significan que muchos juegos de PC antiguos que tienen problemas para ejecutarse en Windows funcionan bien en Linux. ProtónDB te ayuda a comprobar si tus favoritos están entre ellos.
Fotos de Sean Hollister / The Verge
Corrección: una versión anterior de esta historia etiquetaba erróneamente a Handheld Daemon como Handheld Companion.







