Editor Top
26 de marzo de 2025
ACTUALIZAR
Cómo: Br (s): Mundo de división de la mente de Ruptura : Br (s): se unen en Mac
Geoffrey Richman, editor supervisor en el exitoso thriller de trabajo original de Apple Apple, comparte su proceso creativo, por qué Mac es una herramienta indispensable y sus pensamientos sobre quién está detrás de la edición de video en Lumon
En el mundo ficticio de Lumon Industries, el titán biotecnológico que es fundamental para la serie original de Apple Rupturaes posible separar el trabajo y los seres personales de una persona a través de un procedimiento quirúrgico. Y, sin embargo, para algunos empleados de la compañía de vanguardia, la edición de video resulta particularmente desafiante. En el episodio cuatro de la segunda temporada, «Woe’s Hollow», vislumbramos un intento de LO-Fi en el video que acoge con beneplácito el departamento de refinamiento de Macrodata al retiro al aire libre y la ocurrencia del edificio del equipo (ORTBO).
«Es gracioso», dice Geoffrey Richman, uno de los editores de la vida real del programa y tres veces nominada al premio Emmy. «Con los JumpCuts y las ediciones de Glitchy en el video de Ortbo, se siente como Milchick [played by Tramell Tillman] Corta el video rápidamente con la señorita Huang [Sarah Bock] en la trastienda detrás de su oficina «.
Richman no puede relacionarse. Desde su iMac en su Bahía de edición en el hogar en Park Slope, Brooklyn, trabaja en estrecha colaboración con sus colegas, incluido el productor ejecutivo y director Ben Stiller, para crear un exitoso exitoso programa visual y auralmente impresionante, suave y suave por el género.
Si bien Milchick puede tener acceso a clips de papel ilimitados y platos de melón de celebración, ciertamente no tiene acceso a la configuración con motor MAC en la que Richman confía para hacer su trabajo con tanta éxito. Su ecosistema de Macs, que incluye su iMac, Mac Mini y MacBook Pro, se volvió aún más esencial durante el final de la segunda temporada, «Cold Harbor». Este fue uno de los episodios más difíciles del programa para editar, según Richman.
«Para el final, hubo mucho experimento con la estructura y probando diferentes ideas sobre cómo jugar diferentes escenas», dice Richman. «Fue un flujo constante de ideas y mi configuración de Mac permitió una experiencia tan suave».
“Al cortar la banda de marcha, había alrededor de 70 ángulos y toma para elegir, por lo que los sincronizamos en un clip multicam con bancos de nueve [3×3 arrays]», Continúa.» Poder jugar nueve ángulos simultáneamente en tiempo real, y cambiar rápidamente entre todas las diferentes opciones, hizo que fuera mucho más fácil encontrar lo que queríamos en cualquier momento dado «.
Lo único con lo que Richman se relaciona sobre el equipo de Lumon es que desciende un nivel para trabajar cada día, al igual que el protagonista del programa Mark Scout, interpretado por Adam Scott. En un piso inferior dentro de su apartamento, Richman edita en iMac, que remota en un Mac Mini separado. Este Mac Mini ejecuta Avid, el software de edición de video estándar de la industria, desde una instalación de postproducción en West Village de Manhattan.
Es una configuración familiar para Richman, quien dice que la gran mayoría de todo el trabajo de edición que ha realizado es en Mac. «Me gusta la interfaz en Mac mucho mejor que en una PC», dice. «Encuentro que la forma en que se presenta el sistema operativo es mucho más cómodo. Puedo moverme entre diferentes aplicaciones muy rápidamente en Mac».
La configuración también es ideal para un trabajo que no siempre tiene lugar en un solo escritorio. Aunque Richman, junto con el resto de los editores en el programa, es remoto, ocasionalmente se dirige a Set, donde hay una sala de edición con iMac. Y también ha traído su MacBook Pro al set para tener fácil acceso a los recortes para referencia en la ubicación según sea necesario.
«Puedo trabajar en mi computadora portátil y puedo trabajar en mi IMAC, y puedo trabajar en la instalación postal o puedo trabajar en la oficina de Ben, y mientras esté conectado a mi cuenta, todo lo que hago aparece en todas partes», dice Richman, quien aprecia el intercambio de datos sin problemas y la colaboración de dispositivos que ocurre con iCloud y continuidad. «Podría estar acostado en la cama y tengo un pensamiento, y lo escribiré en mi iPhone, y al día siguiente, solo aparece en la aplicación Notes en mi escritorio. Ese aspecto de Mac, encuentro muy útil, para no pensar en qué sistema estoy físicamente».
Mientras trabajaba en «Woe’s Hollow», Richman dependía del rendimiento, la portabilidad y la duración excepcional de la batería de MacBook Pro para una visita a Stiller cerca de la reserva del Parque Estatal de Minnewaska cubierto de nieve en el estado de Nueva York, donde se filmó el episodio. Richman también aprecia los múltiples puertos en MacBook Pro, incluido un puerto HDMI, que es importante para la colaboración durante una edición.
«Pude ir al lugar donde Ben se quedaba y enchufé mi MacBook Pro a su televisor, y pudimos editar justo al lado de mi computadora portátil», dice.
Richman también es fanático de lo fácil que es realizar multitarea en Mac. «Me gusta ejecutar todas las cosas que uso durante todo el día todo el tiempo», dice. «Así que tengo Avid en ejecución, así como la aplicación de notas, la holgura, el correo, los mensajes, el calendario y el safari. Todas estas cosas están abiertas y ejecutadas todo el tiempo, pero me encanta que pueda usar un atajo para acceder al control de la misión para cambiar a una aplicación diferente».
La multitarea es un componente importante del trabajo de Richman, ya que a veces trabaja con Stiller en escenas individuales, como la secuencia de cabina de parto en el final de la segunda temporada, antes de que se completen las asambleas.
«Enviaría ben cortes de escenas mientras las terminaba para recibir comentarios tempranos sobre ellas», dice Richman. «Él enviaría notas en un correo electrónico o hablaríamos de ello por teléfono, luego podía hacer otro pase de la escena incluso antes de pasar por todo el episodio. De esa manera, sabíamos que siempre estábamos escalando la misma montaña».
La partitura de un episodio también ocurre simultáneamente con la edición. Richman habla con Theodore Shapiro, el compositor del programa, regularmente durante la edición. Y si Shapiro envía señales de música después de que el día de trabajo ha terminado, Richman a menudo está demasiado emocionado para esperar hasta el día siguiente para escucharlas, por lo que escucha inmediatamente desde su MacBook Pro o iPhone usando AirPods Pro 2.
«La música es una gran parte de mejorar el espectáculo», dice Richman. «En realidad, puedes cambiar una escena a un tono más oscuro basado únicamente en la música. Aunque todo sobre la escena se vería bastante ligero, la música puede llevarte a la forma en que un personaje se siente en lugar de lo que estás viendo en la pantalla».
Shapiro compuso las dos canciones de la banda de marcha utilizadas en el final de la temporada, un episodio que requirió una cantidad extrema de coordinación en la edición. Trabajando en su iMac, Richman tuvo que asegurarse de que los instrumentos en la cámara se mantuvieran sincronizados con la música, todo mientras construía una de las secuencias más frenéticas de la temporada. Organizar solo el metraje de la banda de marcha tomó más de una semana, y con tantos ángulos y toma para elegir en cualquier momento, había potencialmente cientos de formas de cortar las escenas.
«Esas definitivamente fueron escenas en las que estaba anotando notas en mi iPhone y luego, para obtener una perspectiva diferente, trabajaría en mi MacBook Pro, dibujando ideas mientras estaba sentado en mi sofá o en la cama, antes de devolverles esos pensamientos a mi iMac», dice.
Para el público, el final entregó apuestas más altas, nuevas ideas sobre el misterioso funcionamiento interno de Lumon y probablemente una visión más amenazante de las bandas de la marcha. Para Richman, el final trajo grandes obstáculos y grandes recompensas.
«Quiero decir, las escenas de la banda de marcha fueron extremadamente desafiantes», dice. «Pero dudo porque con el final, por ejemplo, donde estábamos haciendo mucho trabajo con la estructura, eso es parte del proceso que disfruto especialmente. Por lo tanto, es un desafío, pero también es muy satisfactorio y divertido».
La segunda temporada de Ruptura ahora está transmitiendo en Apple TV+. Ver a Geoffrey Richman, Ben Stiller y adicional Ruptura Los editores discuten la realización del final de la segunda temporada en Detrás de la macdisponible ahora en YouTube. (Advertencia: esta película contiene spoilers de la segunda temporada de Ruptura.)
Presionar contactos
Starlayne meza
Manzana
starlayne_meza@apple.com
Línea de ayuda de Apple Media
Media.help@apple.com
