Anora Recogió seis Oscar en la ceremonia de entrega de premios de anoche en Los Ángeles, incluida la Mejor Película, la Mejor Actriz de Mikey Madison y un premio de récord de cuatro premios para su director Sean Baker (mejor director, mejor guión original, mejor edición y mejor imagen como productor en la película). Pero pocas personas podrían conocer su película de ruptura, Mandarinarecibió un disparo en un iPhone hace una década.
Anora Es el mayor éxito de Baker hasta ahora, un éxito independiente realizado con un presupuesto de alrededor de $ 6 millones. Eso puede parecer modesto en comparación con el de los productos convencionales de Hollywood, pero es mucho más que los $ 100,000 que se financian Mandarinala película que primero llamó a Baker a los críticos y a los asistentes al cine en el Festival de Cine de Sundance 2015. Como muchas de las películas de Baker, incluidas Anorasus personajes principales son trabajadoras sexuales, retratadas con simpatía y como personas reales, que enfrentan la realidad del mundo en el que trabajan.
Entrevistamos a Baker en agosto de 2015 sobre cómo filmó la película en un iPhone 5S, uno de los primeros cineastas en usar el teléfono móvil de Apple para hacer una película. A continuación se muestra nuestra conversación con el cineasta, desde cuando relativamente pocos estaban al tanto de sus talentos.
Mickey O’Hagan y Kitana Kiki Rodríguez en Tangerine.
Foto cortesía de Magnolia Pictures
Mandarina es una película tan vívida y real que sientes que estás caminando por las calles de Los Ángeles con sus personajes principales. Pero Baker no usó una plataforma costosa: usó su iPhone 5s para dirigir la película, uno de los primeros en hacerlo. La producción de video de iPhone de alta gama es mucho más común ahora, pero en 2015 era prácticamente desconocido: el iPhone ni siquiera obtuvo el modo nocturno hasta el iPhone 11 cuatro años después.
En estos días, Baker está utilizando una película de 35 mm para hacer ganadores del Oscar, pero en 2015, estaba usando un teléfono inteligente y algunos consejos y trucos de películas comunes para crear su visión. En 2015, entrevistamos a Baker sobre cómo lo logró y qué equipos pueden usar los cineastas aficionados para convertir sus videos de iPhone en películas de Sundance (editadas por longitud y claridad):
MacWorld: Fue la decisión de disparar Mandarina ¿En un iPhone una decisión financiera o una creativa?
Baker: Realmente comenzó como una decisión financiera. Estábamos atrapados con un presupuesto muy ajustado, y estaba explorando muchas opciones diferentes. Me encontré con un canal Vimeo que se centró en los experimentos de iPhone. Estaba muy impresionado. Luego encontré la campaña de Kickstarter para Moondog Labs que te permite disparar en una verdadera relación de pantalla panorámica de alcance, y eso es lo que me convenció de cineasta de que no solo nos ahorraría una tonelada de dinero, sino que lo haría posible. El iPhone 5S llegó a un punto en el que la cámara era mejor, la resolución estaba allá arriba. Este adaptador anamórfico me dijo que podría elevarse a un nivel cinematográfico.
Definitivamente tratamos la película en postproducción. Realmente sobresaturamos los colores. Eso fue algo decidido para la estética. La calidad está ahí. La resolución ya está ahí. El iPhone junto con la aplicación Filmic Pro, la resolución es la calidad HD. Esto se trataba más de establecer un estilo. Al igual que cualquier otra película, queríamos que se corregiera el color de manera adecuada y profesional.

Kitana Kiki Rodríguez y Mickey O’Hagan en Tangerine
Foto cortesía de Magnolia Pictures
¿Cuáles fueron las desventajas de disparar en un iPhone?
Debido a que es una lente tan pequeña, básicamente hay una profundidad de campo muy profunda, si incluso puede llamarlo una profundidad de campo. Todo está enfocado. Si tiene la mano frente a la cámara, su mano estará enfocada y a 10 millas por el horizonte. Ese es un aspecto al que realmente no estamos acostumbrados en el cine. Estamos acostumbrados a tener una profundidad de campo poco profunda. Una vez que superes eso, puedes aceptar que es un aspecto diferente. No hubo desventajas en términos del flujo de trabajo. Una vez que obtuvimos el metraje del iPhone por la noche en iTunes, respaldamos nuestros archivos sin procesar y lo transcodaríamos para que fuera más fácil editar en Final Cut Pro. Fue tan fácil como editar cualquier otra pieza de medios.
Trabajaste con muchos recién llegados para actuar para Mandarina. ¿Crees que usar un iPhone para disparar tuvo un efecto en sus actuaciones?
Siempre está esta joroba, esta joroba de 1 semana donde los actores por primera vez tienen que acostumbrarse al hecho de que hay una cámara en la cara. Les lleva aproximadamente una semana sentirse cómodos. En este caso, debido a que básicamente estamos usando un dispositivo de comunicación que todos poseen, que no factorizó en este tiempo. El factor de intimidación estaba fuera de la tabla desde el principio.

Mya Taylor en Tangerine
Foto cortesía de Magnolia Pictures
¿Estaba en contacto con Apple en algún momento durante el proceso de fabricación o distribución de la película?
No hemos tenido una excelente cantidad de comunicación con ellos, pero hicimos algunas conversaciones de Apple Store y fueron lo suficientemente amables como para dar teléfonos al elenco.
¿Le dispararías otra película en tu teléfono?
En este momento, no, pero ¿quién sabe en el futuro? Me gusta cambiarlo cada vez y, por supuesto, sigo siendo fanático de la película en general y quiero filmar en una película cuando todavía esté disponible. Incluso en el año y medio desde que filmamos, Filmic Pro ha avanzado a 2K, que es el doble de la resolución que capturamos, por lo que es sorprendente los avances tecnológicos que ocurren en un período de tiempo tan corto. En un año a partir de ahora, se me puede presentar opciones que lo hacen bastante atractivo.
[Editor’s note. Baker’s follow-up film, 2017’s The Florida Project was shot on 35mm film, as was Anora.]
¿Puede cualquier cineasta amateur lograr el aspecto de Mandarina con su iPhone?
Creo que sí. No voy a decir que hice algo especial. Hubo pasos muy básicos que tomamos que cualquiera puede lograrlo. Usamos sonido profesional. Jóvenes cineastas interesados en hacer esto, no creas que puedas salirse con la suya con el sonido grabado en el iPhone. Tienes que grabarlo por separado.

Mya Taylor y Kitana Kiki Rodríguez en Tangerine
Foto cortesía de Magnolia Pictures
La mandarina se puede observar en Tubi.
GIPHY App Key not set. Please check settings