in

Apple aclara la redacción de retransmisión privada de iCloud en iOS 15.3 para evitar confusiones sobre el soporte del operador

En la versión beta de iOS 15.3 de hoy, Apple actualizó el texto que la gente ve cuando iCloud Private Relay está deshabilitado para una red celular o Wi-Fi, aclarando que cuando está apagado, no siempre se debe a la falta de soporte del operador.


El nuevo mensaje dice que Private Relay está desactivado, pero explica que un plan celular no lo admite o que se ha desactivado en Configuración celular.

En iOS 15.2 y versiones beta anteriores de iOS 15.3, si ‌iCloud‌ Private Relay estaba deshabilitado para un plan de telefonía celular, Apple le echaba toda la culpa al operador. Aquí está la redacción anterior:

«La retransmisión privada está desactivada para su plan celular. Su plan celular no es compatible con ‌iCloud‌ Private Relay. Con ‌iCloud‌ Private Relay desactivado, esta red puede monitorear su actividad en Internet y su dirección IP no está oculta de rastreadores o sitios web conocidos».

Y la nueva redacción:

«La retransmisión privada está desactivada para su plan celular. La retransmisión privada no es compatible con su plan de telefonía móvil o se ha desactivado en la configuración de telefonía móvil. Con Private Relay desactivado, esta red puede monitorear su actividad en Internet y su dirección IP no se oculta de rastreadores o sitios web conocidos».

La redacción actual de Apple no permite la posibilidad de que ‌iCloud‌ Private Relay no esté disponible porque se ha desactivado en la aplicación Configuración. ‌iCloud‌ Private Relay se puede activar o desactivar para WiFi y redes celulares específicas, y puede haber un error de iOS 15.2 que hace que algunos usuarios tengan esta configuración deshabilitada de manera predeterminada.

Ir a la configuración de su celular y alternar en «Limitar el seguimiento de la dirección IP» asegurará que ‌iCloud‌ Private Relay esté activo para su red celular, mientras va a WiFi, toca el botón «i» al lado de su red y activa «Limitar el seguimiento de la dirección IP». » lo activará para su red WiFi si aún no está habilitada.

La vaga redacción de ‌iCloud‌ Private Relay de Apple puso a T-Mobile en problemas a principios de esta semana. Se acusó al operador de deshabilitar ‌iCloud‌ Private Relay para sus usuarios, impidiéndoles usar la función de mejora de la privacidad. El mensaje de Apple culpó a T-Mobile incluso si ‌iCloud‌ Private Relay se deshabilitó simplemente porque se desactivó en la aplicación Configuración.

T-Mobile guardó silencio sobre las acusaciones durante un día y luego aclaró que parece haber un error de iOS 15.2 que puede hacer que la configuración del dispositivo para la función de retransmisión privada se desactive. T-Mobile contactó a Apple y Apple actualizó su documento de soporte para instruir a las personas sobre cómo asegurarse de que su configuración sea correcta, y ahora la compañía de Cupertino también ha agregado esta información a la configuración de retransmisión privada de ‌iCloud‌.

Los principales operadores estadounidenses, incluidos T-Mobile, Verizon y AT&T, han confirmado que no están bloqueando ‌iCloud‌ Private Relay y no tengo planes de hacerlo. Para los usuarios de T-Mobile que tienen activado el filtrado de contenido, como los controles parentales, ‌iCloud‌ Private Relay se desactivará porque los servicios no pueden funcionar con la función activada.

Fuente

Las mejores ofertas de cámaras para enero de 2022

Face ID debajo de la pantalla vuelve a ser un rumor de iPhone 15 Pro