Editor Top
Crédito: CC0 Dominio público
Dos empresas involucradas en el almacenamiento y suministro de petróleo y otros materiales dijeron el martes que fueron atacadas por un ciberataque que afectó las operaciones en Alemania.
Oiltanking GmbH Group y Mabanaft Group descubrieron el sábado lo que llamaron un «incidente cibernético que afecta a nuestros sistemas de TI» y lanzaron una investigación junto con especialistas externos, dijeron las compañías en un comunicado enviado por correo electrónico. No dieron más detalles sobre la naturaleza del incidente o la dirección de quién podría ser el responsable, y dijeron que están trabajando para comprender su «alcance total».
Dijeron que el Grupo Oiltanking GmbH—que opera terminales de tanques de almacenamiento para petróleo, gas y productos químicos—sigue operando todas las terminales en todos los mercados globales. Pero las instalaciones de Oiltanking Deutschland GmbH, una entidad separada que opera todos los terminales en Alemania y es parte de Mabanaft, están «operando con capacidad limitada».
La sucursal alemana de Mabanaft «también ha declarado fuerza mayor para la mayoría de sus actividades de suministro terrestre en Alemania», dijo el comunicado. La empresa es importadora, mayorista y proveedora de combustible para calefacción, gasolina, combustible diésel, combustible para aviones y otros productos derivados del petróleo.
Las empresas dijeron que están trabajando «para restablecer las operaciones a la normalidad en todas nuestras terminales lo antes posible».
Las terminales portuarias de Sudáfrica siguen interrumpidas días después del ciberataque
© 2022 Prensa Asociada. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.
Citación: Alemania: 2 empresas de suministro y almacenamiento de petróleo afectadas por ciberataque (2022, 1 de febrero) consultado el 1 de febrero de 2022 en https://techxplore.com/news/2022-02-germany-oil-storage-firms-cyberattack.html
Este documento está sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigación privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona únicamente con fines informativos.
