LOTR Gollum Dev explica por qué el idioma élfico está bloqueado detrás de Paywall

Daedalic Entertainment, el desarrollador detrás de El Señor de los Anillos: Gollum, ha explicado por qué tendrás que pagar dinero adicional para que los personajes hablen élfico (sindarin) durante todo el juego.

Para aquellos que no lo saben, el élfico es el idioma nativo que hablan los elfos en la franquicia de El Señor de los Anillos. Se introdujo por primera vez en los libros y luego se hizo realidad en las películas. Gracias a eurogamertenemos una declaración sobre por qué el equipo de desarrollo decidió encerrar a Elvish detrás de un muro de pago.

Daedalic explicó que los Elfos en el juego hablarían su idioma nativo «de vez en cuando», incluso si no compras el DLC de idioma. También explicaron que el DLC agrega líneas adicionales para los personajes de fondo y que «hicieron un esfuerzo adicional» para contratar actores de voz entrenados en sindarin por expertos. Es un DLC destinado a «devotos de Tolkien que quieren sumergirse».

A continuación puede encontrar el comunicado completo:

«Los Elfos en el juego base hablarán en su lengua (Sindarin) de vez en cuando», dijo Daedalic. «Además de eso, la expansión Sindarin VO agrega líneas Sindarin adicionales a algunos de los personajes en el fondo. Mientras atraviesa Mirkwood y otras partes de la Tierra Media, Gollum podrá escuchar varios diálogos entre Elfos. Estos diálogos se suman a la atmósfera. y la construcción del mundo Con el sindarin VO estos diálogos se llevarán a cabo en sindarin.

«Daedalic hizo un esfuerzo adicional aquí y contrató actores de voz profesionales, que fueron entrenados en Sindarin por nuestros expertos en la tradición. Es un DLC para los verdaderos devotos de Tolkien que quieren sumergirse aún más en el mundo de la Tierra Media».

Se espera que El señor de los anillos: Gollum se lance el 25 de mayo de 2023 para PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, Xbox One y Xbox Series X.