Captura de pantalla de PC Invasion
Como un dragón: Ishin cuenta una historia detallada que mantendrá a los jugadores ocupados durante decenas de horas. Hay muchas líneas de diálogo hablado. Sin embargo, no hay doblaje, por lo que todos hablan japonés. Ese hecho deja a los jugadores leer mucho texto. Pero, ¿hay alguna manera de cambiar el idioma de los subtítulos en Como un dragón: Ishin?
Nota: Para obtener más información, consulta nuestra Como un dragón: ¡Ishin! hub de guías y características.
Como un dragón: Ishin – Cómo cambiar el idioma de los subtítulos
Si bien todos hablan japonés en Kyo, puede traducir sus comentarios al idioma que prefiera. Desafortunadamente, actualmente no hay forma de hacer esto en el juego. El menú Configuración le permite determinar si los subtítulos se muestran o si los subtítulos incluyen el nombre de la persona que habla. Sin embargo, debe cambiar el idioma de ese texto en otro lugar.
Para cambiar el idioma del texto y los subtítulos en Como un dragón: Ishincambie el idioma de la consola de su sistema. En PlayStation 5, esto requiere que acceda a la opción Configuración principal en la parte superior de la pantalla de inicio. Luego debe seleccionar ‘Sistema’, luego ‘Idioma’. Puede resaltar ‘Idioma de la consola’ y hacer su selección. Si realiza el cambio mientras un juego está abierto, se le pedirá que cierre el juego.
Cambiar la configuración de idioma de la consola cambia los menús de la consola. Cuando cargues el juego, encontrarás que lo mismo es cierto para el juego en sí. Todos los NPC y marcadores de destino se mostrarán en el idioma elegido. El diálogo se traduce, al igual que las indicaciones y los menús. Este cambio permanece vigente a menos que cambie el idioma de la consola nuevamente.
en vapor, cambiar los subtítulos en el juego puede requerir que vayas a las opciones de la tienda y elijas el idioma que prefieres. No importa la plataforma, sin embargo, puede esperar algunas advertencias.
Debe tener cuidado al hacer cambios. Si decide jugar con subtítulos en un idioma que no entiende bien, podría causar problemas. Idealmente, un futuro parche del juego agregará la capacidad de cambiar el idioma de los subtítulos dentro del propio juego. Sin embargo, a menos que se materialice tal posibilidad, los jugadores de consola tendrán que ser creativos.
Como un dragón: Ishin se puede comprar en Steam y en el mercado de Xbox.