Editor Top
Apple está probando iOS 26.2, una nueva versión de iOS 26 que saldrá a mediados de diciembre. iOS 26.2 traerá grandes cambios para los usuarios de iPhone en Japón, pero también hay bastantes ajustes de funciones disponibles para todos. Hemos reunido todas las funciones nuevas que obtendrá su iPhone en iOS 26.2.
Recordatorios
En la aplicación Recordatorios, hay una nueva opción para hacer que suene una alarma cuando vence un recordatorio. Se puede configurar una alarma activando la opción «Urgente» al crear un recordatorio.
Cuando se activa una alarma recordatoria, muestra una opción de repetición o una opción de deslizar para detener. Si lo pospones, mostrará una cuenta regresiva en la pantalla de bloqueo que incluye una opción para completar el recordatorio o reprogramarlo. Apple distingue las alarmas Recordatorios de las alarmas estándar con un nuevo color azul.
Apple proporciona una pantalla de presentación que permite a los usuarios conocer la función, además de un pequeño banner que aparece cuando vas a agregar una nueva entrada en la aplicación Recordatorios después de actualizar a iOS 26.2.
Pantalla de bloqueo
Hay un control deslizante de Liquid Glass en la pantalla de bloqueo que le permite personalizar la apariencia del reloj. Al usar la opción «Vidrio», puede usar el control deslizante para que la hora se vea casi completamente clara o darle un aspecto más esmerilado.
Sigue habiendo un interruptor Sólido separado que desactiva por completo la apariencia de Liquid Glass para el reloj si desea optar por un diseño mucho más opaco, y también puede seguir usando las opciones de color para el reloj.
Configuraciones de vidrio líquido
Cuando se utiliza la nueva opción “Tinted” de Liquid Glass que reduce la transparencia, hay una advertencia de que la opción Tinted no se puede usar junto con las configuraciones Reducir transparencia y Aumentar accesibilidad de contraste.
Al activar el modo Tintado se puede desactivar Reducir transparencia y Aumentar contraste automáticamente. En las versiones beta anteriores, no había ninguna opción para activar el modo Tinted sin desactivar estas funciones manualmente.
Entrega por paracaídas
Apple agregó una nueva funcionalidad AirDrop, que brinda una forma para que dos personas compartan archivos temporalmente sin tener que agregarse como contactos.
iOS 26.2 incluye una opción para generar un código AirDrop único, que luego se puede compartir con alguien que no esté en su lista de contactos. El código permite el intercambio de archivos a través de AirDrop durante un período de 30 días.
Las personas con las que ha compartido un código único se pueden administrar abriendo la aplicación Configuración, seleccionando la sección General, eligiendo AirDrop y tocando «Administrar contactos conocidos de AirDrop».
música de manzana
Apple Music ahora admite letras sin conexión, por lo que puedes ver la letra de una canción cuando no estás conectado a Wi-Fi o celular.
Puntuación del sueño
Con iOS 26.2 y watchOS 26.2, Apple ha ajustado los rangos de la función Sleep Score que presentó a principios de este año. Los nuevos números de Sleep Score coinciden mejor con cómo se sienten las personas después de una noche de sueño.
Estas son las nuevas puntuaciones:
- Muy bajo – 0–40 (anteriormente 0–29)
- Bajo – 41–60 (anteriormente 30–49)
- DE ACUERDO – 61–80 (anteriormente 50–69)
- Alto – 81–95 (anteriormente 70–89)
- muy alto – 96–100 (anteriormente 90–100)
La clasificación «Muy alta» solía ser «Excelente», pero Apple cambió el nombre para que estuviera más en línea con las otras etiquetas.
Las puntuaciones del sueño están disponibles en todos los modelos de Apple Watch compatibles con watchOS 26.2 y se pueden encontrar en la aplicación Salud del iPhone. Apple diseñó Sleep Score para proporcionar una sensación general de los patrones de sueño, de modo que los usuarios puedan identificar hábitos que podrían afectar su sueño.
Sleep Score tiene en cuenta la duración del sueño, la hora de acostarse y las interrupciones para asignar una puntuación nocturna que represente la calidad del sueño. La duración vale 50 puntos, la hora de acostarse vale 30 y las interrupciones (horas de despertarse en la noche) valen 20, para un total de 100 puntos posibles cada noche.
Pódcasts
La aplicación Podcasts agrega soporte para tres funciones nuevas, incluidos capítulos creados automáticamente, opciones para ver menciones de otros podcasts en la transcripción y el reproductor, y acceso a enlaces mencionados en un podcast en la página del episodio.
Contraseñas
En la sección Configuración de la aplicación Contraseñas, hay una opción para administrar sitios web donde las contraseñas no se guardan al iniciar sesión.
Traducción en vivo de AirPods para la UE
iOS 26.2 expande AirPods Live Translation a la Unión Europea. Apple tuvo que retrasar la función en la UE para completar el trabajo de ingeniería necesario para cumplir con los requisitos de la Ley de Mercados Digitales.
AirPods Live Translation funciona con AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 y AirPods 4 con ANC. Está disponible en inglés, francés, alemán, portugués, español, italiano, chino (mandarín tradicional y simplificado), japonés y coreano en este momento.
forma libre
La aplicación Freeform ahora admite tablas.
Clima
Hay un código que sugiere que la aplicación Weather ahora admite el tiempo relativo para alertas como «el próximo viernes» o «el próximo martes» en referencia a la próxima lluvia o las condiciones climáticas.
noticias de manzana
Apple actualizó el diseño de Apple News, agregando botones superiores de acceso rápido para categorías como deportes, rompecabezas, política, negocios y comida.
También hay una pestaña dedicada a Seguir, que se ha desacoplado de la interfaz de búsqueda.
Flash para alertas
La opción Flash para alertas en la sección Accesibilidad de la aplicación Configuración ahora permite a los usuarios hacer que la pantalla parpadee. Anteriormente, esta configuración se limitaba al LED en la parte posterior del iPhone.
Los usuarios pueden cambiar al flash de la pantalla o hacer que ambos parpadeen al mismo tiempo cuando llegan las notificaciones.
Alertas de seguridad mejoradas
En la sección Notificaciones de la aplicación Configuración, hay una sección Alertas de seguridad mejoradas para administrar alertas de terremotos, alertas de amenazas inminentes y activar la entrega de alertas mejorada, una función que utiliza la ubicación para mejorar la confiabilidad de las alertas.
Aplicación de medida
La aplicación Measure de Apple ahora presenta un diseño de Liquid Glass para el nivel, con dos burbujas de Liquid Glass en lugar de círculos blancos.
Aplicación de juegos
Ahora hay una opción para ordenar juegos en la Biblioteca de la aplicación Juegos por tamaño, además de Nombre y Reciente.
La aplicación Juegos también admite navegación con un controlador y actualizaciones en tiempo real para desafiar puntuaciones durante el juego.
carplay
La aplicación CarPlay now admite la desactivación de mensajes fijados en la aplicación Mensajes para conductores que prefieren la vista clásica de Mensajes que estaba disponible antes de iOS 26.2.
Para los menús emergentes que se expanden desde un botón de la esquina, hay una animación más rápida y dinámica que se parece a la animación que Apple mostró en la WWDC.
Privacidad
Cuando acceda a su cuenta de Apple por primera vez después de instalar iOS 26.2, verá una alerta que le informará que la información de privacidad de Apple para las cuentas de Apple se ha actualizado para explicar mejor cómo Apple recopila y utiliza la información personal.
Cambios de iPhone en Japón
Reemplazo de Siri
Apple está sentando las bases para una nueva opción que permitirá a los usuarios de iPhone en Japón elegir un asistente de voz predeterminado diferente. Un gesto de mantener presionado el botón lateral solo activa Siri en la versión actual de iOS 26, pero hay múltiples referencias al nuevo comportamiento del botón lateral en la versión beta.
Los usuarios de iPhone en Japón podrán seleccionar una nueva aplicación de conversación basada en voz para activarla con el botón lateral, lo que permitirá utilizar asistentes alternativos como Gemini o Alexa en el iPhone. La documentación del desarrollador confirma que solo estará disponible para cuentas Apple japonesas propiedad de personas que viven en Japón.
Elección del motor de búsqueda
Después de instalar iOS 26.2, a los usuarios de iPhone en Japón se les pedirá que seleccionen su motor de búsqueda preferido. Las opciones incluyen Bing, Google, DuckDuckGo, Yahoo Japan o Ecosia, las mismas opciones disponibles globalmente en la configuración de Safari. En la mayoría de los demás países, Google es el motor de búsqueda predeterminado y no se le solicita elegir una opción diferente cuando el iPhone se inicia por primera vez.
Si bien los usuarios de iPhone fuera de Japón pueden elegir una de las otras opciones, hacerlo requiere ingresar a la sección Safari de la aplicación Configuración para realizar un cambio.
Tiendas de aplicaciones de terceros
iOS 26.2 permitirá a los usuarios de iPhone en Japón instalar mercados de aplicaciones alternativos, similares a los de la Unión Europea.
Cambios en la tienda de aplicaciones de Texas
Con iOS 26.2, Apple está agregando herramientas para desarrolladores que los ayudarán a cumplir con la Ley de Responsabilidad de la App Store que entrará en vigor en Texas en 2026. Los usuarios de Apple en Texas deberán confirmar si tienen 18 años o más al crear una cuenta de Apple, y los padres deberán dar su consentimiento para las descargas y transacciones dentro de la aplicación de la App Store de sus hijos.
Apple compartirá información sobre el rango de edad de los usuarios con los desarrolladores, y los desarrolladores deberán implementar sistemas para notificar a los padres sobre cambios significativos en la aplicación y permitirles revocar el acceso de un niño a una aplicación en cualquier momento.
Bonificación: iPadOS 26.2 multitarea
En iPadOS 26.2, Apple está ampliando la multitarea actualizada que introdujo en iPadOS 26.1. Ahora hay una opción para arrastrar y soltar aplicaciones desde la biblioteca de aplicaciones, el Dock y Spotlight en vistas deslizantes y en mosaico, restaurando algunas funciones que se eliminaron en la transición de iPadOS 18 a iPadOS 26.
Compatibilidad
iOS 26.2 está disponible en todos los iPhone compatibles con iOS 26.
Fecha de lanzamiento
Esperamos que Apple lance iOS 26.2 en diciembre, en algún momento entre el 9 y el 16 de diciembre.
