Editor Top
Apple está trabajando en la función que permitirá que los AirPods traduzcan las conversaciones en persona de un idioma a otro, informes Bloomberg. La funcionalidad estará vinculada a iOS 19, y se introducirá en una actualización de software AirPods planificada para finales de este año.
Los AirPods podrán proporcionar un proceso de traducción más simple para las personas que hablan diferentes idiomas, aunque el proceso dependerá de la aplicación Traducir en el iPhone.
Si un hablante de inglés con AirPods está hablando con alguien que habla español, el iphone detectará el audio, traducirá el discurso y lo transmitirá en inglés a la persona que usa AirPods. La persona que habla inglés podrá responder y traducir su respuesta al español y hablar en voz alta por el iphone. La aplicación iphone traducción de Apple ya se puede usar para conversaciones como esta, pero tener la función incluida en los AirPods optimizará el intercambio.
Para ir junto con la nueva función AirPods, Apple también planea mejorar la aplicación Translate en ios 19, aunque no hay detalles disponibles en este momento. Mientras Apple está trabajando en nuevos auriculares AirPods Pro 3 que se lanzarán en 2025, parece que Apple también podría llevar la función de traducir ios 19 a los modelos existentes.
Apple ha estado vinculando las actualizaciones de AirPods a las actualizaciones de iOS en los últimos años. En iOS 18, por ejemplo, Apple agregó un conjunto de capacidades de salud auditiva que evalúan los problemas auditivos y permiten que los AirPods se usen como audífonos si se detectan problemas.
Historias populares
Apple actualiza CarPlay de dos maneras
La próxima actualización de iOS 18.4 para el iPhone incluye una mejora más pequeña pero significativa para el sistema de reflejo de iPhone de Apple en el automóvil CarPlay. Específicamente, CarPlay ahora muestra una tercera fila de iconos, frente a dos filas anteriormente. Sin embargo, este cambio solo es visible en vehículos con una pantalla central más grande. Por ejemplo, un miembro de los foros de Macrumors notó el cambio en un Toyota Tundra con un …
iOS 19 traerá una revisión de diseño más grande desde iOS 7
Apple planea una revisión de diseño importante de las interfaces de iPhone, iPad e Mac con la introducción de iOS 19, iPados 19 y macOS 16 a finales de este año, informa Bloomberg. La actualización «cambiará fundamentalmente» el aspecto del sistema operativo de Apple, introduciendo una experiencia multiplataforma más consistente. Apple planea actualizar el estilo de iconos, menús, aplicaciones, ventanas y sistema …
El mejor plan de Apple One ahora incluye dos ventajas más gratis
Apple One le permite suscribirse a hasta seis servicios de Apple por un precio mensual con descuento. Hay tres niveles de Apple One: individual, familiar y primer ministro. Durante el último mes, el plan de primer nivel de extremo más alto ha ganado dos ventajas adicionales. Esto es lo que Apple One Premier ya incluyó, por $ 37.95 por mes: Apple Music Apple TV+ Apple Arcade Apple News+ Apple Fitness+ …
AirPods Pro 3 Lanzamiento Ahora a solo unos meses de distancia: esto es lo que sabemos
A pesar de ser lanzado hace más de dos años, AirPods Pro 2 de Apple continúa dominando el mercado inalámbrico de auriculares. Sin embargo, con el AirPods Pro 3 que se espera que se lance en 2025, cualquiera que piense en comprar los auriculares premium de Apple puede preguntarse si vale la pena mantener la próxima generación. Además de su rendimiento de audio y cancelación de ruido, que generalmente se consideran excelentes para …
John Gruber dice ‘Algo está podrido’ en Apple
John Gruber de Daring Fireball compartió hoy algunos comentarios fuertemente redactados sobre las características de Siri personalizadas de Apple. Gruber es un conocido experto de Apple que ha estado escribiendo sobre la compañía durante más de dos décadas. En una publicación de blog titulada «Algo está podrido en el estado de Cupertino», Gruber dijo que la credibilidad de Apple ha sido «dañada» por el retraso: nota clave por Keynote, producto por …
12 cosas nuevas que su iPhone puede hacer en iOS 18.4
Apple lanzará iOS 18.4 a principios de abril, trayendo más refinamientos a las características de Apple Intelligence, una nueva capacidad para iPhone 15 Pro Devices, New Emoji y más. Si bien no está tan lleno de nuevas características como las liberaciones anteriores de Apple iOS 18 puntos, iOS 18.4 todavía introduce mejoras que tienen como objetivo que su iPhone sea más inteligente e intuitivo. A continuación, hemos enumerado 12 nuevos …
iOS 18.4 agrega un escenario altamente solicitado a los iPhones, pero no en nosotros
Los iPhones finalmente están obteniendo un entorno muy solicitado, pero la disponibilidad es limitada. La próxima actualización de iOS 18.4 presenta una opción para establecer una aplicación de navegación predeterminada, que no sea Apple Maps, pero desafortunadamente esta nueva configuración se limita a los usuarios en la UE. Allí, ahora puede configurar una aplicación como Google Maps o Waze como su aplicación de navegación predeterminada en el iPhone abriendo la aplicación Configuración y golpeando …
El video muestra las maquetas de iPhone 17 basadas en ‘documentos internos’
YouTuber IDeviceHelp el viernes publicó un video que muestra maquetas de los próximos modelos de iPhone 17 de Apple que supuestamente se basan en «documentos internos». Estamos compartiendo el video aquí, ya que se realizó en colaboración con Leaker Majin Bu, quien el mes pasado publicó renders similares de iPhone 17 que fueron ampliamente corroborados por fugas separadas con enlaces a la cadena de suministro chino de Apple …
IOS 18.3.2 Actualización que llegará pronto para iPhones
Los empleados de Apple están probando internamente iOS 18.3.2 para iPhones, de acuerdo con los registros de visitantes de nuestro sitio web, que han sido un indicador confiable de las próximas versiones de iOS. La actualización del software debe lanzarse en la próxima semana o dos. iOS 18.3.2 será una actualización menor que aborde errores de software y/o vulnerabilidades de seguridad. No esperes ninguna característica nueva. iOS 18.3.2 será interino …
