Revisión del iPad mini (A17 Pro): un poco más rápido, un poco más «inteligente»

El 15 de octubre, Apple anunció una actualización del iPad mini. ¿Recuerdas el iPad mini? ¿Te olvidaste de eso? No puedo culparte si lo hiciste; después de todo, parecía que Apple lo hizo, porque el último iPad mini se lanzó hace más de tres años.

Después de esperar todo este tiempo, las actualizaciones que Apple realizó en el iPad mini (A17 Pro) (Apple abandonó el nombre generacional en favor de la identificación por chip, como los otros iPads) parecen no significar mucho, al menos en la superficie. . Lo que encontrará es que el nuevo iPad mini se ha modernizado con actualizaciones internas, lo que debería mantenerlo relevante durante, digamos, otros tres años hasta la próxima actualización o rediseño.

El iPad mini sigue siendo una gran tableta, quizás la mejor en su tamaño y mejor que las tabletas más grandes que no son de Apple. Pero si posee un iPad mini de sexta generación, no necesita apresurarse a actualizarlo, excepto por una cosa: Apple Intelligence.

iPad mini: aumento de rendimiento del A17 Pro

La principal actualización del iPad mini es su chip. El A15 Bionic que estaba en el iPad mini anterior ha sido reemplazado por el A17 Pro, que se usó en el iPhone 15 Pro descontinuado. Que no es exactamente el mismo chip, sin embargo. Todavía tiene seis núcleos de CPU (dos núcleos de rendimiento y cuatro núcleos de eficiencia), pero tiene cinco núcleos de GPU en lugar de los seis que tenía el iPhone 15 Pro.

Usamos Geekbench 6 para medir el rendimiento y vimos un aumento del 23 por ciento en el rendimiento multinúcleo del nuevo iPad mini con respecto al anterior. En las pruebas de un solo núcleo, el nuevo iPad mini fue un 26 por ciento más rápido. Son buenas cifras, pero el impulso es marginal. No lo notarás en tareas sencillas y cotidianas, pero si realizas cálculos más largos y complejos, serán más rápidos.

La mejora de los gráficos es un poco más impresionante. Utilizando el punto de referencia Geekbench Compute, la prueba mostró una mejora del 31 por ciento con respecto al antiguo iPad mini. Si te gusta jugar, podrás notar la diferencia.

iPad mini: ¡Ahora con Apple Intelligence!

Quizás más importante que la mejora de rendimiento que ofrece el A17 Pro es su compatibilidad con Apple Intelligence, el tan publicitado conjunto de funciones basadas en IA de Apple. Apple Intelligence requiere silicio de Apple con al menos 8 GB de memoria unificada y los chips A17 Pro y M1 son el punto de corte: los chips más antiguos que el A17 Pro tienen menos de 8 GB. El A15 Pro del iPad mini de sexta generación tiene 4 GB de memoria unificada, por lo que no puede ejecutar Apple Intelligence.

El primer conjunto de funciones de Apple Intelligence ahora está disponible con la actualización iPadOS 18.1 lanzada recientemente, que incluye herramientas de escritura que pueden revisar su texto, resúmenes de Mail, Notificaciones y Safari, y una herramienta de limpieza de fondo en Fotos. Si eso no suena tan emocionante, entonces quizás las funciones que llegarán a iPadOS 18.2 llamen su atención: generación de imágenes, integración ChatGPT, categorización automática de correo y más. La versión beta de iPadOS 18.2 ya está disponible, y probablemente se lanzará oficialmente a finales de año. Obtenga más información sobre el lanzamiento de la función Apple Intelligence.

iPad mini: ¿Qué más hay de nuevo?

Apple actualizó varias otras características del iPad mini (A17 Pro), pero ninguna de ellas es el tipo de actualizaciones que te harán dejar de lado el iPad mini de sexta generación y burlarte de él por ser un dispositivo tan obsoleto. Esto es lo que más hay de nuevo.

Almacenamiento básico de 128 GB: Apple aumentó el punto de partida de la cantidad de almacenamiento, que anteriormente era de 64 GB. El iPad mini de $499/£499 incluye un SSD de 128 GB (que todavía parece demasiado pequeño); el modelo de $599/£599 tiene 256GB; el modelo de $799/£799 tiene 512GB.

Wi-Fi 6E y Bluetooth 5.3: Las mejoras en la conectividad inalámbrica siempre son buenas. Pero no es el Wi-Fi 7 que Apple tiene en la línea iPhone 16; parece que Apple está optando por Wi-Fi 6E por consideraciones de costo, pero de todos modos probablemente no notarás la diferencia.

USB 3.1 generación 2: Apple eliminó el puerto Lightning con el iPad mini anterior. Pero ahora el puerto del iPad mini puede admitir velocidades de transferencia de datos de hasta 10 Gbps.

Fundición

HDR inteligente 4: La última versión de la tecnología de cámara de Apple que combina tomas tomadas con diferentes exposiciones para crear una fotografía con la mejor combinación de detalles de luces y sombras. Eso es bueno, pero el iPad mini no se usa para su cámara como un iPhone, por lo que la tableta tiene solo una cámara gran angular de 12 MP con lente única y zoom digital de 5x. La grabación de vídeo es capaz de 4K a 60 fps. (Me parece que si el iPad mini tuviera una cámara mejor, podría funcionar bien con Final Cut Camera).

Solo tarjeta SIM: Si desea una conexión celular, debe usar eSIM. La ranura nano-SIM desapareció.

Soporte para Apple Pencil Pro: Lanzado la primavera pasada con el iPad Pro M4, el Apple Pencil Pro se vende por separado por $129. Si ya tienes un USB-C o un Apple Pencil de segunda generación que funcionó con el iPad mini anterior, no puedes usarlos con este nuevo. Lo siento.

cambio de color: Apple se ha decidido por una paleta de colores apagados, por lo que las opciones de color gris espacial, luz de estrella y morado no son tan profundas como en el iPad mini anterior. Además, el rosa se eliminó y se reemplazó por el azul.

Fundición

iPad mini: lo que no ha cambiado

A primera vista, el iPad mini (A17 Pro) se parece exactamente al iPad mini de sexta generación. El diseño no ha cambiado; La única diferencia física que puedes notar (además del color) es que el nuevo iPad mini no tiene la ranura nano SIM en el lateral. Estas son las principales características que no han cambiado en el iPad mini (A17 Pro) y que podrían influir en su decisión de compra.

Pantalla Retina Líquida de 8,3 pulgadas: Es una pantalla atractiva, pero como no es un modelo Pro, el iPad mini no es compatible con ProMotion, la tecnología de Apple que ajusta dinámicamente la frecuencia de actualización de la pantalla entre 10 Hz y 120 Hz. La pantalla tiene una frecuencia de actualización de 60 Hz, que funciona bien para el uso diario, pero si ha usado dispositivos Apple Pro con ProMotion, notará la diferencia y es posible que no le guste. Al iPad mini le vendría bien una mejor pantalla para convertirse en un mejor competidor de lectores electrónicos para los dispositivos Kindles o Kobo de Amazon. Pero aquí nada cambió. Además, los usuarios de iPhone Pro deben saber que el iPad mini no tiene una pantalla siempre encendida; ninguno de los iPad la tiene.

Cámaras: Nada ha cambiado en las especificaciones de las cámaras frontal y trasera, excepto la actualización a Smart HDR 4, que está basada en software. El hardware de la cámara no parece haber cambiado con respecto al iPad mini de sexta generación. Probablemente esto no sea tan importante para los usuarios de iPad.

Duración de la batería: Nada ha cambiado en cuanto a la batería de 19,3 vatios-hora, que todavía ofrece «hasta 10 horas de navegación por Internet con Wi-Fi o visualización de vídeos», según Apple. Ejecuté un video que se guardó en el SSD del iPad mini en bucle, con la pantalla configurada en 200 nits, y la batería finalmente se agotó después de 9 horas y 57 minutos, lo que coincide con la afirmación de Apple. Cuando usaba el iPad mini como lo hacía normalmente (revisar el correo electrónico, acceder a la web, editar fotos y leer libros), nunca tuve que preocuparme por la duración de la batería.

Solo carga USB-C: El iPad mini no tiene MagSafe (ninguno de los iPad lo tiene). Se carga a través de su puerto USB-C. MagSafe estaría bien, pero probablemente debutará en el iPad Pro mucho antes de que llegue al mini.

Fundición

¿Deberías comprar el iPad mini (A17 Pro)?

De hecho, Apple incluyó una buena cantidad de actualizaciones en el iPad mini, pero si esperaba que Apple revelara un nuevo enfoque con el iPad mini, necesitará mantener viva la esperanza posiblemente durante algunos años más. Básicamente, el nuevo iPad mini es una actualización de chip compatible con Apple Intelligence y no mucho más que eso.

Si tienes un iPad mini de sexta generación que funciona bien y te preguntas si actualizarlo, la pregunta que debes hacerte es cuánto quieres usar Apple Intelligence. Pruébelo en otro dispositivo si puede y mida cuánto lo usa, luego podrá determinar si necesita un nuevo iPad mini. Si no te importa Apple Intelligence (incluso después de probarlo), es probable que tampoco te importe el nuevo iPad mini, a menos que tu iPad mini de sexta generación necesite reparaciones y las hayas estado posponiendo.

Si tiene un iPad mini con puerto Lightning, tiene más incentivos para actualizar. Obtendrá una pantalla mejor y más grande y un rendimiento mejorado que es muy notable. Si nunca antes ha tenido un iPad mini y no le interesa Apple Intelligence, podría considerar comprar un iPad mini de sexta generación; su precio se rebajará para liquidar el stock restante, de modo que pueda ahorrar algo de dinero.

Si no tienes un iPad y quieres que uno use Apple Intelligence, el iPad mini (A17 Pro) es la tableta más barata que es compatible y una excelente alternativa de menor precio a las ofertas de mayor precio de Apple. Sin embargo, el iPad Air de 128 GB y 11 pulgadas con su chip M2 cuesta solo $ 100 más y es una mejor oferta de precio por rendimiento. Pero si priorizas el perfil más pequeño, elige el iPad mini.

Echa un vistazo a nuestra guía de compra de iPad para descubrir qué iPad es mejor para ti. También comparamos el iPad mini 2024 con el modelo anterior aquí: Nuevo iPad mini versus iPad mini antiguo: ¿Qué es diferente?