Aplicación Notas de iOS 18: todas las nuevas funciones

Con iOS 18, la aplicación Notas incorporará varias funciones nuevas. No hay muchas actualizaciones en el diseño general, pero Notas tiene integraciones más profundas con otras aplicaciones que agregan todo tipo de funciones nuevas. También hay algunas funciones interesantes exclusivas de Notas para iPad que involucran al Apple Pencil.

Notas de matemáticas

Notas se integra con la aplicación Calculadora en ‌iOS 18‌ para ofrecer una nueva función llamada Notas matemáticas. Notas matemáticas está diseñada para permitirte resolver ecuaciones, por lo que puedes hacer cosas como sumar tu presupuesto mensual, calcular lo que la gente debe pagar por un viaje en grupo o dividir la cuenta de un restaurante.

Math Notes funciona directamente en la aplicación Notas o en la sección Math Notes de la aplicación Calculadora. Cualquier ecuación que escribas se resuelve automáticamente cuando agregas un signo igual y hay compatibilidad con variables.

Si define varias variables, puede utilizar esas definiciones en sus cálculos. Si escribe cena = $42, películas = $24 y postre = $18 en la aplicación Notas, puede escribir cena + películas + postre y agregar un signo igual para obtener el total. Las variables se pueden utilizar en ecuaciones y gráficos (con una ecuación relevante) y ajustarlas más tarde para cambiar los resultados.

Incluso puedes hacer conversiones de unidades con Math Notes. Solo tienes que escribir lo que quieres convertir y obtendrás el resultado. Si escribes 10 euros a libras en una nota y luego añades un signo igual, la aplicación Notes te dará la respuesta.

Apple dice que Math Notes es capaz de resolver todas las mismas funciones que una calculadora científica.

Math Notes está disponible para matemáticas escritas utilizando números arábigos occidentales y símbolos matemáticos comunes, o mecanografiadas utilizando números árabes (orientales y occidentales) y devanagari y símbolos matemáticos comunes.

Notas de matemáticas en iPadOS 18

En el iPad, puedes usar Math Notes con el ‌Apple Pencil‌. Solo tienes que escribir ecuaciones a mano y añadir un signo igual para que la aplicación Notes las resuelva.

Todas las funciones de Math Notes funcionan con escritura a mano, incluidas las conversiones de unidades.

Grabación y transcripción de audio

La aplicación Notas se puede utilizar para grabar cualquier audio, aprovechando los micrófonos del iPhone. Para grabar audio, pulsa el icono del clip en la barra de herramientas y, a continuación, pulsa el botón «Grabar audio».

Desde allí, toca el botón rojo de grabación para iniciar una grabación y el botón de detener para finalizarla. La opción de grabar audio directamente en la aplicación Notas es útil para conferencias, reuniones y más.

Todas las grabaciones que captures con la aplicación Notas se transcriben automáticamente en tiempo real para que puedas leer lo que se grabó e incluso buscar frases clave.

La grabación y transcripción de audio está disponible en el ‌iPhone‌ 12 y modelos posteriores, pero la función solo funciona en inglés.

Grabación de la aplicación del teléfono

‌iOS 18‌ permite grabar llamadas telefónicas y, cuando inicias la grabación de una llamada telefónica, esa grabación se almacena en la aplicación Notas. Las grabaciones de la aplicación Teléfono tienen las mismas funciones que las grabaciones de audio realizadas en la aplicación Notas, pero se incluyen transcripciones.

Resúmenes de transcripciones (Apple Intelligence)

Apple Intelligence se puede utilizar para resumir una transcripción de una grabación de audio o una llamada telefónica grabada en la aplicación Notas.

Para esta función se requiere un dispositivo compatible con Apple Intelligence, que incluye el iPhone 15 Pro/Pro Max y posteriores, así como Mac y iPads con un chip de la serie M.

Secciones plegables

Si tiene notas largas con múltiples encabezados, ahora puede contraer esos encabezados para crear una nota más compacta.

Se puede contraer cualquier encabezado de sección, incluidos los encabezados, subtítulos y títulos. Solo tienes que pulsar un encabezado y luego pulsar la flecha hacia abajo para contraerlo. Pulsa la flecha de nuevo para abrirlo.

Colores destacados

La aplicación Notas admite colores para el texto escrito por primera vez, lo que permite resaltarlo. Apple agregó cinco colores, incluidos rosa, violeta, naranja, menta y azul, que se pueden agregar a través de la interfaz de formato. Simplemente toque el botón Aa para acceder a las opciones de color cuando se selecciona una palabra o frase.

Se pueden utilizar varios colores para la misma oración, y los colores se pueden usar para títulos y encabezados, así como combinarlos con formatos de texto como negrita y cursiva.

Adjuntar archivos

El icono de la barra de herramientas que te permite añadir imágenes o documentos escaneados a una nota se ha actualizado para hacer más cosas en ‌iOS 18‌. Al pulsarlo, podrás adjuntar un archivo desde la aplicación Archivos, lo que hace que sea mucho más fácil añadir documentos a una nota. También puedes usarlo para grabar audio, que es otra característica nueva.

Antes, había que copiar y pegar un archivo en notas para agregarlo, un proceso que requería varios pasos.

Las opciones anteriores Elegir foto o video, Escanear documentos, Tomar foto o video y Escanear texto se mantienen. Para indicar la nueva funcionalidad, el ícono de la herramienta ahora es un clip en lugar de una cámara.

Como alternativa a usar la barra de herramientas, puedes mantener presionada una nota para adjuntar un archivo, una opción que antes no estaba disponible.

Notas Configuración

Si tocas el ícono que tiene tres puntos en la parte superior derecha de una nota, puedes acceder a la configuración de Notas, donde hay una serie de opciones nuevas.

Puedes ver las Notas recientes desde esta interfaz, y la aplicación Notas muestra varias de tus notas anteriores para un acceso rápido. También hay un botón para Notas de matemáticas que te permite elegir entre los resultados sugeridos y los resultados que se insertan automáticamente cuando se escribe un signo igual, o desactivar la función.

Las funciones anteriores para buscar en la nota, mover la nota, agregar líneas y cuadrículas y cambiar la vista del archivo adjunto aún están disponibles.

Notas de la pantalla de bloqueo

En iOS 18, puedes agregar controles del Centro de control a la pantalla de bloqueo. Con esta función, puedes agregar la opción de abrir la aplicación Notas en uno de los espacios que antes ocupaban la linterna y la cámara, lo que te da la opción de anotar rápidamente tus pensamientos.

Anteriormente podías acceder a la aplicación Notas desde la pantalla de bloqueo, pero era necesario pasar por el Centro de control.

Script inteligente (iPadOS 18)

En el iPad, hay una nueva función llamada Smart Script que está diseñada para mejorar tu escritura a mano con el Apple Pencil. La función utiliza el aprendizaje automático para recrear tu propio estilo de escritura a mano y refinar lo que has escrito, haciendo que la escritura desordenada se vea más ordenada.

Smart Script no cambia tu escritura, pero la hace más suave, recta y fácil de leer.

Con Smart Script, también puedes pegar texto escrito a mano en tu propia letra, corregir la ortografía escrita a mano, tocar y arrastrar palabras para moverlas o cambiar el espaciado y garabatear lo que has escrito para borrarlo.

Herramientas de escritura es una función de Apple Intelligence que puede mejorar tu redacción. No generará texto desde cero, pero puede corregirlo, ayudarte a reescribirlo para que se ajuste a un tono específico y crear resúmenes.

• Corrige errores ortográficos y gramaticales, como errores de elección de palabras y de estructura de oraciones. Puedes aceptar todas las sugerencias con un toque o revisarlas una por una con explicaciones.
• Reescribir para corregir lo que has escrito y cambiar el tono sin afectar el contenido. Las opciones incluyen Amable, Profesional y Conciso.
• Opciones para seleccionar texto y resumirlo. Puede elegir crear un párrafo, extraer puntos clave, hacer una lista o crear una tabla. Los resúmenes están disponibles en Correo, Mensajes y más.

Para usar Herramientas de escritura en la aplicación Notas, todo lo que necesita hacer es escribir algo, seleccionar su texto y luego tocar las opciones de Herramientas de escritura de acceso rápido en la parte superior del teclado o seleccionar Herramientas de escritura tocando el texto seleccionado.

Las herramientas de escritura no estarán disponibles cuando se lancen ‌iOS 18‌ y iPadOS 18, pero la función llegará en las actualizaciones de iOS 18.1 y iPadOS 18.1 que esperamos ver en octubre.

Varita de imágenes (Apple Intelligence)

La aplicación Notas está diseñada para integrarse con Image Playground, la próxima aplicación de generación de imágenes impulsada por IA de Apple. Podrás hacer que la aplicación Notas cree una imagen que vaya con lo que has escrito y, en el ‌iPad‌, puedes hacer un boceto de lo que quieres incluir y luego hacer que Apple Intelligence genere una versión más pulida.

La función que agrega imágenes a la aplicación Notas se llama Image Wand, y aún no está claro cuándo se implementará.

Leer más

Puede encontrar información adicional sobre las nuevas funciones que Apple ha agregado en ‌iOS 18‌ en nuestro resumen de iOS 18.